EUROPEAN COMPETITION 1973-74 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUSTRIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS12 |
SSW INNSBRUCK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BUL06 - CSKA Septemvriisko Zname Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS09 |
SK RAPID WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
DEN24 - Randers Freja FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Krankl, Lorenz |
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
ITA10 - Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS24 |
FC
ADMIRA/WACKER MARIA ENZERSDORF |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Swojanowski |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 *^ |
Kaltenbrunner |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG10 - TSV Fortuna 1895 Düsseldorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Kaltenbrunner (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS05 |
GRAZER AK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GRE09 - Panachaiki GE Patra |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Koleznik |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KRANKL |
|
Johannes |
|
AUS |
AUS09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
LORENZ |
|
Bernd |
|
FRG |
AUS09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
SWOJANOWSKI |
|
Kurt |
|
AUS |
AUS24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
KALTENBRUNNER |
|
Günther |
|
AUS |
AUS24 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
KOLEZNIK |
|
Walter |
|
AUS |
AUS05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BELGIUM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL06 |
CLUB BRUGGE KV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
MAL01 - Floriana FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
8-0 |
Lambert (3), U.Le Fevre, Carteus (2), Houwaart,
Rüssmann |
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Thio, Houwaart |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SWI02 - FC Basel 1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Carteus, Thio |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-6 |
Lambert (3), Carteus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL01 |
RSC
ANDERLECHT (BRUXELLES) |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SWI15 - FC Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Rensenbrink (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL17 |
ROYAL
STANDARD DE LIÈGE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
NIR01 - Ards FC Newtownards |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Bukal (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
Henrotay, Bukal (3), Lambrichts, Govaert |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ROM23 - CS Universitatea Craiova |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Bukal (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Henrotay |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HOL08 - Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Piot, Lambrichts, Thissen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL15 |
RWD
MOLENBEEK (BRUXELLES) |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA08 - RCD Español Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Koens, Polleunis, Teugels |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Polleunis |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
POR17 - Vitória FC Setúbal |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 + |
Depireux, Veenstra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL03 |
K
BEERSCHOT VAV ANTWERPEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR17 - Vitória FC Setúbal |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAMBERT |
|
Raoul |
|
BEL |
BEL06 |
6-0-0=6 |
|
|
|
|
LE FEVRE |
|
Ulrik |
|
DEN |
BEL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
CARTEUS |
|
Pierre |
|
BEL |
BEL06 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
HOUWAART |
|
Henk |
|
HOL |
BEL06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
RÜSSMANN |
|
Rolf |
|
FRG |
BEL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
THIO |
|
Johnny |
|
BEL |
BEL06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
RENSENBRINK |
|
Rob |
|
HOL |
BEL01 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
BUKAL |
|
Josip |
|
YUG |
BEL17 |
0-0-7=7 |
|
|
|
|
HENROTAY |
|
Roger |
|
BEL |
BEL17 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
GOVAERT |
|
Gilbert |
|
BEL |
BEL17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
PIOT |
|
Christian |
|
BEL |
BEL17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
LAMBRICHTS |
|
Johnny |
|
BEL |
BEL17 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
THISSEN |
|
Jean |
|
BEL |
BEL17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
KOENS |
|
Eddie |
|
HOL |
BEL15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
POLLEUNIS |
|
Odilon |
|
BEL |
BEL15 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
TEUGELS |
|
Jacques |
|
BEL |
BEL15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
DEPIREUX |
|
Henri |
|
BEL |
BEL15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
VEENSTRA |
|
Wietze |
|
HOL |
BEL15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BULGARIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL06 |
CSKA
SEPTEMVRIISKO ZNAME SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
AUS12 - SSW Innsbrück |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
D.Marashliev, Zhekov, Denev |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Zhekov |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HOL02 - AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 * |
D.Marashliev, Mihailov |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
D.Marashliev |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
B.Kolev, Denev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL02 |
DFS
BEROE STARA ZAGORA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
LUX05 - CS Fola Esch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-0 |
M.Bonchev (3), Stoyanov, Petkov (3) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Petkov, G.Belchev, Todorov, Kirov |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA01 - Athletic Club Bilbao |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Dimitrov, Zhelev, M.Bonchev |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
GDR09 - 1.FC Magdeburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Vutsov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL12 |
DSO
LOKOMOTIV PLOVDIV |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
MAL07 - Sliema Wanderers FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Vasilev, A.Camilleri (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Vasilev |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
HUN06 - Honvéd SE Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-4 |
Bosakov, Ivanov, Atanasov Bonev |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Ivanov, Vasilev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL15 |
FD SLAVIA SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
USR07 - Dinamo Tbilisi |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Zhelyazkov |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
N.Krastev, Grigorov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MARASHLIEV |
|
Dimitar |
|
BUL |
BUL06 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
ZHEKOV |
|
Petar |
|
BUL |
BUL06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
MIHAILOV |
|
Stefan |
|
BUL |
BUL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
DENEV |
|
Georgi |
|
BUL |
BUL06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
KOLEV |
|
Bozhil |
|
BUL |
BUL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
BONCHEV |
|
Metodi |
|
BUL |
BUL02 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
STOYANOV |
|
Georgi |
|
BUL |
BUL02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
PETKOV |
|
Petko |
|
BUL |
BUL02 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
BELCHEV |
|
Georgi |
|
BUL |
BUL02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
TODOROV |
|
Hristo |
|
BUL |
BUL02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
KIROV |
|
Boris |
|
BUL |
BUL02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
DIMITROV |
|
Dimitar |
|
BUL |
BUL02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
ZHELEV |
|
Zhivko |
|
BUL |
BUL02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
VUTSOV |
|
Ivan |
|
BUL |
BUL02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
VASILEV |
|
Georgi |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-3=3 |
|
|
|
o.g. |
CAMILLERI |
|
Anton |
|
MAL |
MAL07 |
BUL12 |
|
|
|
|
BOSAKOV |
|
Kosta |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
IVANOV |
|
Todor |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
ATANASOV BONEV |
|
Hristo |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
ZHELYAZKOV |
|
Andrey |
|
BUL |
BUL15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
KRASTEV |
|
Nikola |
|
BUL |
BUL15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
GRIGOROV |
|
Bozhidar |
|
BUL |
BUL15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYPRUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP04 |
APOEL LEFKOSIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
USR15 - Zaria Voroshilovgrad |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP12 |
PEZOPORIKOS
OMILOS LARNAKA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SWE13 - Malmö FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP10 |
OLYMPIAKOS
FC LEFKOSIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG24 - VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZECHOSLOVAKIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE19 |
TJ
SPARTAK TAZ TRNAVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NOR22 - Viking FK Stavanger |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Adamec, Martinkovič |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Martinkovič |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
USR15 - Zaria Voroshilovgrad |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Martinkovič |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
HUN15 - Újpesti Dózsa SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Kabát |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 & |
Adamec |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE01 |
TJ BANÍK
OKD OSTRAVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
IRL06 - Cork Hibernians FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Albrecht |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Albrecht, Tondra |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GDR09 - 1.FC Magdeburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Albrecht, Klement |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE10 |
TJ VSS KOŠICE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HUN06 - Budapesti Honvéd SE |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Pollák |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-5 |
Pollák, Štafura |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE21 |
TJ TATRAN PREŠOV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG19 - FK Velež Mostar |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Novák, Turčányi, Sobota, Čabala |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Sobota |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG24 - VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Škorupa |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-5 * |
Turčányi (2), Škorupa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KABÁT |
|
Dušan |
|
CZE |
CZE19 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
ADAMEC |
|
Jozef |
|
CZE |
CZE19 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
MARTINKOVIČ |
|
Stanislav |
|
CZE |
CZE19 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
KLEMENT |
|
Jiří |
|
CZE |
CZE01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
TONDRA |
|
Jozef |
|
CZE |
CZE01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
ALBRECHT |
|
Milan |
|
CZE |
CZE01 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
POLLÁK |
|
Jaroslav |
|
CZE |
CZE10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
ŠTAFURA |
|
Jozef |
|
CZE |
CZE10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
NOVÁK |
|
Igor |
|
CZE |
CZE21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
TURČÁNYI |
|
Jan |
|
CZE |
CZE21 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
SOBOTA |
|
Jozef |
|
CZE |
CZE21 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
ČABALA |
|
Eduard |
|
CZE |
CZE21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
ŠKORUPA |
|
Anton |
|
CZE |
CZE21 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DENMARK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN26 |
VEJLE BK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRA12 - FC Nantes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
J.Markussen, K.Lund |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
K.Nørregaard |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN24 |
RANDERS FREJA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
P.Lykke |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN06 |
B 1903 KØBENHAVN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWE01 - AIK Solna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
O.Nielsen, N.Thorn |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
K.Kristensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
USR04 - Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
K.Kristensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN21 |
NÆSTVED IF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG10 - TSV Fortuna 1895 Düsseldorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
B.Olsen, K.Ottosen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MARKUSSEN |
|
Jørgen |
|
DEN |
DEN26 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
LUND |
|
Karsten |
|
DEN |
DEN26 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
NØRREGAARD |
|
Knud |
|
DEN |
DEN26 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
LYKKE |
|
Per |
|
DEN |
DEN24 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
NIELSEN |
|
Ole |
|
DEN |
DEN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
THORN |
|
Niels |
|
DEN |
DEN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
KRISTENSEN |
|
Keld |
|
DEN |
DEN06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
OLSEN |
|
Bent |
|
DEN |
DEN21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
OTTOSEN |
|
Kurt |
|
DEN |
DEN21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG12 |
LIVERPOOL FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
LUX07 - AS La Jeunesse d'Esch |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
B.Hall |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Mond (o.g.), Toshack |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Lawler |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Lawler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG23 |
SUNDERLAND AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
HUN17 - Vasas SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
W.Hughes, Tueart |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Tueart |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR16 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Kerr, Horswill |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG24 |
TOTTENHAM
HOTSPUR FC LONDON |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI04 - Grasshopper-Club Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-1 |
Chivers (2), R.Evans, Gilzean (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Lador (o.g.), Peters (2), England |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SCO01 - Aberdeen FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Coates |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Peters, Neighbour, McGrath (2) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
USR07 - Dinamo Tbilisi |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Coates |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
McGrath, Chivers (2), Peters (2) |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
McGrath, Peters |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Chivers, Coates, Peters |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
GDR08 - 1.FC Lokomotive Leipzig |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Peters, Coates |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
McGrath, Chivers |
|
|
|
|
|
|
|
F |
HOL08 - SC Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
England, van Daele (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG09 |
IPSWICH TOWN FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Rubiñán (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA09 - SS Lazio Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Whymark (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Viljoen, Johnson |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HOL20 - FC Twente Enschede |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Whymark |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
P,Morris, B.Hamilton |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
GDR08 - 1.FC Lokomotive Leipzig |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Beattie |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG28 |
WOLVERHAMPTON
WANDERERS FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR03 - CF "Os Belenenses" Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Richards, Dougan |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Eastoe, McCalliog |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
GDR08 - 1.FC Lokomotive Leipzig |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 + |
Kindon, Munro, Dougan, Hibbitt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG10 |
LEEDS UNITED AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
NOR19 - Strømsgodset IF Drammen |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
A.Clarke |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
A.Clarke (2), M.Jones (2), E.Gray, Bates |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SCO09 - Hibernian FC Edinburgh |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 % |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR17 - Vitória FC Setúbal |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Cherry |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Liddell |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HALL |
|
Brian |
|
SCO |
ENG12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
o.g. |
MOND |
|
Léon |
|
LUX |
LUX07 |
ENG12 |
|
|
|
|
TOSHACK |
|
John |
|
WAL |
ENG12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
LAWLER |
|
Christopher |
|
ENG |
ENG12 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
HUGHES |
|
William |
|
SCO |
ENG23 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
TUEART |
|
Dennis |
|
ENG |
ENG23 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
KERR |
|
Robert |
|
SCO |
ENG23 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
HORSWILL |
|
Michael |
|
ENG |
ENG23 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
CHIVERS |
|
Martin |
|
ENG |
ENG24 |
0-0-6=6 |
|
|
|
|
EVANS |
|
Raymond |
|
ENG |
ENG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
GILZEAN |
|
Alan |
|
SCO |
ENG24 |
0-0-2=2 |
|
|
|
o.g. |
LADOR |
|
Robert |
|
SWI |
SWI14 |
ENG24 |
|
|
|
|
PETERS |
|
Martin |
|
ENG |
ENG24 |
0-0-8=8 |
|
|
|
|
ENGLAND |
|
Michael |
|
WAL |
ENG24 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
COATES |
|
Ralph |
|
ENG |
ENG24 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
NEIGHBOUR |
|
James |
|
ENG |
ENG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
McGRATH |
|
Christopher |
|
NIR |
ENG24 |
0-0-5=5 |
|
|
|
o.g. |
VAN DAELE |
|
Joop |
|
HOL |
HOL08 |
ENG24 |
|
|
|
o.g. |
RUBIÑÁN |
|
Benito Soutullo |
|
SPA |
SPA11 |
ENG09 |
|
|
|
|
WHYMARK |
|
Trevor |
|
ENG |
ENG09 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
VILJOEN |
|
Colin |
|
ENG |
ENG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
JOHNSON |
|
David |
|
ENG |
ENG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
MORRIS |
|
Peter |
|
ENG |
ENG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
HAMILTON |
|
Bryan |
|
NIR |
ENG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
BEATTIE |
|
Kevin |
|
ENG |
ENG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
RICHARDS |
|
John |
|
ENG |
ENG28 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
DOUGAN |
|
Derek |
|
NIR |
ENG28 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
EASTOE |
|
Peter |
|
ENG |
ENG28 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
McCALLIOG |
|
James |
|
SCO |
ENG28 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
KINDON |
|
Stephen |
|
ENG |
ENG28 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
MUNRO |
|
Francis |
|
SCO |
ENG28 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
HIBBITT |
|
Kenneth |
|
ENG |
ENG28 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
CLARKE |
|
Alan |
|
ENG |
ENG10 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
JONES |
|
Michael |
|
ENG |
ENG10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
GRAY |
|
Edward |
|
SCO |
ENG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
BATES |
|
Michael |
|
ENG |
ENG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
CHERRY |
|
Trevor |
|
ENG |
ENG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
LIDDELL |
|
Gary |
|
SCO |
ENG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FINLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN17 |
TPS TURKU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-6 |
Andelmin |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN15 |
REIPAS LAHTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FRA14 - Olympique Lyonnais |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN12 |
MP MIKKELI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GDR02 - FC Carl Zeiss Jena |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANDELMIN |
|
Teuvo |
|
FIN |
FIN17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA12 |
FC NANTES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
DEN26 - Vejle BK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Rampillon, Couécou |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA14 |
OLYMPIQUE
LYONNAIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FIN15 - Reipas Lahti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Di Nallo (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GRE12 - PAOK Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-3 |
Lacombe, Di Nallo, Ravier |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA15 |
OLYMPIQUE
DE MARSEILLE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
LUX14 - Union Sportive Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
Hardt (o.g.), Kuszowski (3), Buigues |
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-1 |
R.Magnusson, Skoblar (3), Kuszowski, Bracci,
Trésor |
|
|
|
|
|
R2 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Lopez, Kuszowski |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA13 |
OGC NICE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
van Dijk, Molitor (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
TUR08 - Fenerbahçe SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Molitor (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
L.Eriksson |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAMPILLON |
|
Gilles |
|
FRA |
FRA12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
COUÉCOU |
|
Diedier |
|
FRA |
FRA12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
DI NALLO |
|
Fleury |
|
FRA |
FRA14 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
LACOMBE |
|
Bernard |
|
FRA |
FRA14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
RAVIER |
|
Daniel |
|
FRA |
FRA14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
o.g. |
HARDT |
|
Jean |
|
LUX |
LUX14 |
FRA15 |
|
|
|
|
KUSZOWSKI |
|
Antoine |
|
FRA |
FRA15 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
BUIGUES |
|
Robert |
|
FRA |
FRA15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
MAGNUSSON |
|
Roger |
|
SWE |
FRA15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
SKOBLAR |
|
Josip |
|
YUG |
FRA15 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
BRACCI |
|
François |
|
FRA |
FRA15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
TRÉSOR |
|
Marius |
|
FRA |
FRA15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
LOPEZ |
|
Jean-Pierre |
|
FRA |
FRA15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
VAN DIJK |
|
Dick |
|
HOL |
FRA13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
MOLITOR |
|
Marc |
|
FRA |
FRA13 |
0-0-6=6 |
|
|
|
|
ERIKSSON |
|
Leif |
|
SWE |
FRA13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F.R.GERMANY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG03 |
FC
BAYERN MÜNCHEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWE02 - Åtvidabergs FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
G.Müller (2), J.Olsson (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 % |
U.Hoeneß |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GDR04 - 1.FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-3 |
W.Hoffmann, Dürnberger, Roth, G.Müller |
|
|
|
|
|
|
A |
3-3 |
U.Hoeneß (2), G.Müller |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
BUL06 - CSKA Septemvriisko zname Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
C.Torstensson (2), Beckenbauer, G.Müller |
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Breitner |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
HUN15 - Újpesti Dózsa SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
C.Torstensson |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
C.Torstensson, Horváth (o.g.), G.Müller |
|
|
|
|
|
|
|
F |
SPA02 - Club Atlético de Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-1 * |
Schwarzenbeck |
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
4-0 |
U.Hoeneß (2), G.Müller (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG06 |
VfL
BORUSSIA 1900 MÖNCHENGLADBACH |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ICE06 - IBV Vestmannaejyar |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
7-0 |
Heynckes (3), K.Sigurgeirsson (o.g.), Kulik
(2), Rupp |
|
|
|
|
|
|
H |
9-1 |
Wimmer (2), Ó.Valttýsson (o.g.), Simonsen (3),
Köppel (2), F.Finnbogason (o.g.) |
|
|
|
08 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Heynckes (2), Rupp |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
H.Jensen (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
NIR11 - Glentoran FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Heynckes, Köppel |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Wimmer, Heynckes (2), Köppel, Vogts |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA10 - Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Sabadini (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG24 |
VfB STUTTGART |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CYP10 - Olympiakos FC Lefkosia |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
9-0 |
Ettmayer (2), Brenninger, Ohlicher, Mall,
Entermann (3), Weidmann |
|
|
|
|
A |
4-0 |
Ohlicher, Martin, E.Müller, Ettmayer |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
CZE21 - TJ Tatran Prešov |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
E.Müller, Brenninger, Ohlicher |
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-3 * |
Ohlicher (2), Handshuch (2), Turčányi
(o.g.) |
|
|
|
|
|
|
08 |
USR04 - Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Ohlicher, Handschuh, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
POR17 - Vitória FC Setúbal |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Stickel |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Ohlicher, Stickel |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
HOL08 - SC Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Brenninger |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Brenninger (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG18 |
1.FC KÖLN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
TUR07 - Eskišehirspor Kulübü |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Lauscher, Löhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRA15 - Olympique de Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
Flohe, D.Müller (2), Overath, Löhr (2) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA13 - OGC Nice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
D.Müller, Flohe (2), Löhr |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
D.Müller |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG10 |
TSV
FORTUNA 1895 DÜSSELDORF |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
DEN21 - Naestved BK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Hesse |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Seel, Herzog |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
AUS24 - FC Admira/Wacker Maria Enzersdorf |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Budde |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Brei (2), Geye |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GDR08 - 1.FC Lokomotive Leipzig |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Brei, Herzog |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG28 |
WUPPERTALER SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POL14 - KS Ruch Chorzów |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Kohle |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-4 |
Stöckl, Cremer (2), Pröpper, Reichert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MÜLLER |
|
Gerhard |
|
FRG |
FRG03 |
8-0-0=8 |
|
|
|
o.g. |
OLSSON |
|
Jan |
|
SWE |
SWE02 |
FRG03 |
|
|
|
|
HOENEẞ |
|
Uli |
|
FRG |
FRG03 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
HOFFMANN |
|
Wilhelm |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
DÜRNBERGER |
|
Bernhard |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
ROTH |
|
Franz |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
TORSTENSSON |
|
Conny |
|
SWE |
FRG03 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
BECKENBAUER |
|
Franz Anton |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
BREITNER |
|
Paul |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
o.g. |
HORVÁTH |
|
József |
|
HUN |
HUN15 |
FRG03 |
|
|
|
|
SCHWARZENBECK |
|
Hans-Georg |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
HEYNCKES |
|
Josef |
|
FRG |
FRG06 |
0-8-0=8 |
|
|
|
o.g. |
SIGURGEIRSSON |
|
Kristján |
|
ICE |
ICE06 |
FRG06 |
|
|
|
|
KULIK |
|
Christian |
|
FRG |
FRG06 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
RUPP |
|
Bernd |
|
FRG |
FRG06 |
0-2-0=2 |
|
|
|
o.g. |
FINNBOGASON |
|
Friðfinnur |
|
ICE |
ICE06 |
FRG06 |
|
|
|
|
WIMMER |
|
Herbert |
|
FRG |
FRG06 |
0-3-0=3 |
|
|
|
o.g. |
VALTTÝSSON |
|
Óskar |
|
ICE |
ICE06 |
FRG06 |
|
|
|
|
SIMONSEN |
|
Allan |
|
DEN |
FRG06 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
KÖPPEL |
|
Horst |
|
FRG |
FRG06 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
JENSEN |
|
Henning |
|
DEN |
FRG06 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
VOGTS |
|
Hans-Hübert |
|
FRG |
FRG06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
o.g. |
SABADINI |
|
Giuseppe |
|
ITA |
ITA10 |
FRG06 |
|
|
|
|
ETTMAYER |
|
Johannes |
|
AUS |
FRG24 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
BRENNINGER |
|
Dieter |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
OHLICHER |
|
Hermann |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-7=7 |
|
|
|
|
MALL |
|
Roland |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
ENTERMANN |
|
Wilhelm |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
WEIDMANN |
|
Manfred |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
MARTIN |
|
Bernd |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
MÜLLER |
|
Eckhart |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
HANDSCHUH |
|
Karl-Heinz |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-2=2 |
|
|
|
o.g. |
TURČÁNYI |
|
Ján |
|
CZE |
CZE21 |
FRG24 |
|
|
|
|
STICKEL |
|
Heinz |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
LAUSCHER |
|
Detlev |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
LÖHR |
|
Johannes |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
MÜLLER |
|
Dieter |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
OVERATH |
|
Wolfgang |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
FLOHE |
|
Heinz |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
HESSE |
|
Alfred |
|
FRG |
FRG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
SEEL |
|
Wolfgang |
|
FRG |
FRG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
HERZOG |
|
Dieter |
|
FRG |
FRG10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
BUDDE |
|
Klaus |
|
FRG |
FRG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
BREI |
|
Dieter |
|
FRG |
FRG10 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
GEYE |
|
Rainer |
|
FRG |
FRG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
KOHLE |
|
Jürgen |
|
FRG |
FRG28 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
STÖCKL |
|
Herbert |
|
FRG |
FRG28 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
CREMER |
|
Manfred |
|
FRG |
FRG28 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
PRÖPPER |
|
Günter |
|
FRG |
FRG28 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
REICHERT |
|
Manfred |
|
FRG |
FRG28 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GERMAN D.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR04 |
1.FC
DYNAMO DRESDEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Kreische, Schade |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Rau, Sachse |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-4 |
J.Hansen (o.g.), Sachse, Heidler |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-3 |
Wätzlich, Schade, Häfner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR09 |
1.FC MAGDEBURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
HOL14 - NAC Breda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Tyll, Hoffmann |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE01 - TJ Baník OKD Ostrava |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 * |
Abraham, Hoffmann, Sparwasser |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
BUL02 - Beroe Stara Zagora |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Hermann, Mewes |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Hermann |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
POR16 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Sparwasser |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Pommerenke, Sparwasser |
|
|
|
|
|
|
|
F |
ITA10 - Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-0 |
Lanzi (o.g.), Seguin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR02 |
FC CARL ZEISS JENA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FIN12 - MP Mikkeli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Bransch, Schlutter, Scheitler |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Irmscher, P.Ducke (2) |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
POL14 - KS Ruch Chorzów |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Bransch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR08 |
1.FC
LOKOMOTIVE LEIPZIG |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA16 - Torino Calcio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Löwe, Köditz |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Lisiewicz, Matoul |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG28 - Wolverhampton Wanderers FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Matoul (2), Köditz |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 ^ |
Löwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG10 - TSV Fortuna 1895 Düsseldorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Matoul |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Lisiewicz, Löwe, Frenzel |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG09 - Ipswich Town FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 % |
Gießner |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Löwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KREISCHE |
|
Hans-Jürgen |
|
GDR |
GDR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
SCHADE |
|
Hartmut |
|
GDR |
GDR04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
RAU |
|
Horst |
|
GDR |
GDR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
SACHSE |
|
Rainer |
|
GDR |
GDR04 |
3-0-0=3 |
|
|
|
o.g. |
HANSEN |
|
Johnny |
|
DEN |
FRG03 |
GDR04 |
|
|
|
|
HEIDLER |
|
Gerhard |
|
GDR |
GDR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
WÄTZLICH |
|
Siegmar |
|
GDR |
GDR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
HÄFNER |
|
Reinhard |
|
GDR |
GDR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
TYLL |
|
Alex |
|
GDR |
GDR09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
HOFFMANN |
|
Martin |
|
GDR |
GDR09 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
ABRAHAM |
|
Wolfgang |
|
GDR |
GDR09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
SPARWASSER |
|
Jürgen |
|
GDR |
GDR09 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
HERMANN |
|
Hans-Jürgen |
|
GDR |
GDR09 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
MEWES |
|
Sigmund |
|
GDR |
GDR09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
POMMERENKE |
|
Jürgen |
|
GDR |
GDR09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
o.g. |
LANZI |
|
Enrico |
|
ITA |
ITA10 |
GDR09 |
|
|
|
|
BRANSCH |
|
Bernd |
|
GDR |
GDR02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
SCHLUTTER |
|
Rainer |
|
GDR |
GDR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
SCHEITLER |
|
Dieter |
|
GDR |
GDR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
IRMSCHER |
|
Harald |
|
GDR |
GDR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
DUCKE |
|
Peter |
|
GDR |
GDR02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
LÖWE |
|
Wolfram |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
KÖDITZ |
|
Eberhard |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
LISIEWICZ |
|
Rainer |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
MATOUL |
|
Hans-Bert |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
FRENZEL |
|
Henning |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
GIEẞNER |
|
Peter |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GREECE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE08 |
PAE
OLYMPIAKOS SFP PEIRAIAS |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE12 |
PAOK THESSALONIKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
POL08 - WKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Terzanidis |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Paridis |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA14 - Olympique Lyonnais |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-3 |
Aslanidis, Terzanidis, Sarafis |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Paridis (2), Aslanidis, Terzanidis |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA10 - Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Sarafis (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE09 |
PANACHAIKI
GE PATRA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
AUS05 - Grazer AK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Michalopoulos, Spentzopoulos |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Spentzopoulos |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
HOL20 - FC Twente Enschede |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Davurlis |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE10 |
PANATHINAIKOS
AO ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG09 - OFK Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Andoniadis |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 + |
Demelo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TERZIANIDIS |
|
Hristos |
|
GRE |
GRE12 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
PARIDIS |
|
Dimitrios |
|
GRE |
GRE12 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
ASLANIDIS |
|
Ahileas |
|
GRE |
GRE12 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
SARAFIS |
|
Stavros |
|
GRE |
GRE12 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
MICHALOPOULOS |
|
Andreas |
|
GRE |
GRE09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
SPENTZOPOULOS |
|
Dimitrios |
|
GRE |
GRE09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
DAVURLIS |
|
Konstandinos |
|
GRE |
GRE09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
ANDONIADIS |
|
Andonios |
|
GRE |
GRE10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
DEMELO |
|
Araken |
|
BRA |
GRE10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOLLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL02 |
AFC AJAX
AMSTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
08 |
BUL06 - CSKA Septemvriisko zname Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Mulder |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL14 |
NAC BREDA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
GDR09 - 1.FC Magdeburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL20 |
FC
TWENTE ENSCHEDE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO04 - Dundee FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Achterberg, Jeuring (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
van der Vall, Achterberg, Zuidema (2) |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
GRE09 - Panachaiki GE Patra |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Thijssen |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-0 |
Pahlplatz (4), Zuidema, van der Vall, van
Ierssel |
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG09 - Ipswich Town FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Streuer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL08 |
SC
FEYENOORD ROTTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWE18 - Östers IF Växjö |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
van Hanegem (2), Wery |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Kristensen, de Jong |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
POL05 - WKS Gwardia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Schoenmaker (2), de Jong |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL17 - Royal Standard de Liège |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Kristensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 ^ |
Schoenmaker, van Hanegem |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
POL14 - KS Ruch Chorzów |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Schoenmaker |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 * |
Schoenmaker (2), de Jong |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
FRG24 - VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Schoenmaker (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Ressel, Schoenmaker |
|
|
|
|
|
|
|
F |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
van Hanegem, de Jong |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Rijsebergen, Ressel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MULDER |
|
Jan |
|
HOL |
HOL02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
ACHTERBERG |
|
Evert Cornelis Gerardus |
HOL |
HOL20 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
JEURING |
|
Jan |
|
HOL |
HOL20 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
VAN DER VALL |
|
Kick |
|
HOL |
HOL20 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
ZUIDEMA |
|
Johan |
|
HOL |
HOL20 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
THIJSSEN |
|
Frans |
|
HOL |
HOL20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
PAHLPLATZ |
|
Theo |
|
HOL |
HOL20 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
VAN IERSSEL |
|
Kees |
|
HOL |
HOL20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
STREUER |
|
Jan |
|
HOL |
HOL20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
VAN HANEGEM |
|
Willem |
|
HOL |
HOL08 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
WERY |
|
Henk |
|
HOL |
HOL08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
KRISTENSEN |
|
Jürgen |
|
HOL |
HOL08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
DE JONG |
|
Theo |
|
HOL |
HOL08 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
SCHOENMAKER |
|
Lex |
|
HOL |
HOL08 |
0-0-9=9 |
|
|
|
|
RESSEL |
|
Peter |
|
HOL |
HOL08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
RIJSEBERGEN |
|
Willem |
|
HOL |
HOL08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUNGARY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN15 |
ÚJPESTI
DÓZSA SC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
IRL20 - Waterford AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Zámbó, Fazekas, L.Nagy |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
E.Dunai, Fazekas, L.Nagy |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
A.Tóth |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Bene, Kolár |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
CZE19 - TJ Spartak TAZ Trnava |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
A.Tóth |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 % |
Fekete |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Fazekas |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN17 |
VASAS SC
BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ENG23 - Sunderland AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN04 |
FERENCVÁROSI
TC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POL05 - WKS Gwardia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Máté |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN06 |
BUDAPESTI
HONVÉD SE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CZE10 - TJ VSS Košice |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-2 |
Pintér (2), Borták (o.g.), Füle, Szűcs |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
BUL12 - DSO Lokomotiv Plovdiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-3 |
Kozma (2), L.Kocsis, Pál |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Kozma (2), Pintér |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POL14 - KS Ruch Chorzów |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Pusztai (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZÁMBÓ |
|
Sándor |
|
HUN |
HUN15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
BENE |
|
Ferenc |
|
HUN |
HUN15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
FAZEKAS |
|
László |
|
HUN |
HUN15 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
TÓTH |
|
András |
|
HUN |
HUN15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
NAGY |
|
László |
|
HUN |
HUN15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
KOLÁR |
|
Endre |
|
HUN |
HUN15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
FEKETE |
|
László |
|
HUN |
HUN15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
MÁTÉ |
|
Janos |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
KOZMA |
|
Mihály |
|
HUN |
HUN06 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
PINTÉR |
|
Sándor |
|
HUN |
HUN06 |
0-0-3=3 |
|
|
|
o.g. |
BORTÁK |
|
Róbert |
|
CZE |
CZE10 |
HUN06 |
|
|
|
|
FÜLE |
|
Lajos |
|
HUN |
HUN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
SZŰCS |
|
Lajos |
|
HUN |
HUN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
KOCSIS |
|
Lajos |
|
HUN |
HUN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
PUSZTAI |
|
László |
|
HUN |
HUN06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
PÁL |
|
József |
|
HUN |
HUN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE02 |
K FRAM REYKJAVÍK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWI02 - FC Basel 1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-6 |
G.Leifsson, A.Elíasson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE06 |
IBV
VESTMANNAEYJAR |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FRG06 - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-9 |
Ö.Óskarsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE05 |
IBK KEFLAVÍK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO09 - Hibernian FC Edinburgh |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
H.Zakaríasson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEIFSSON |
|
Guðgeir |
|
ICE |
ICE02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
ELÍASSON |
|
Ásgeir |
|
ICE |
ICE02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
ÓSKARSSON |
|
Örn |
|
ICE |
ICE06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
ZAKARÍASSON |
|
Hjörtur |
|
ICE |
ICE05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRELAND REP. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL20 |
WATERFORD AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HUN15 - Újpesti Dózsa SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Kirby, O'Neil |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL06 |
CORK
HIBERNIANS FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
CZE01 - TJ Baník OKD Ostrava |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Humphries |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL11 |
FINN
HARPS FC BALLYBOFEY |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO01 - Aberdeen FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Harkin |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Harkin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KIRBY |
|
David |
|
IRL |
IRL20 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
O'NEIL |
|
John |
|
IRL |
IRL20 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
HUMPHRIES |
|
Carl |
|
IRL |
IRL06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
HARKIN |
|
Terrence |
|
NIR |
IRL11 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITALY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA08 |
JUVENTUS
FC TORINO |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GDR04 - 1.FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Furino, Altafini, Cuccureddu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA10 |
MILAN AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
YUG05 - NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Bigon (2), Chiarugi |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Chiarugi |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Bigon (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
GRE12 - PAOK Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Bigon, Benetti, Chiarugi |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Bigon, Tresoldi |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
FRG06 - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Bigon, Chiarugi |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
GDR09 - 1.FC Magdeburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA07 |
FC
INTERNAZIONALE MILANO |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
AUS24 - FC Admira/Wacker Maria Enzersdorf |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 *+ |
Moro, Boninsegna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA16 |
TORINO CALCIO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GDR08 - 1.FC Lokomotive Leipzig |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Bui |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
C.Sala |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA05 |
AC FIORENTINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ROM23 - CS Universitatea Craiova |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA09 |
SS LAZIO ROMA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI11 - FC Sion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Chinaglia (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Garlaschelli |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG09 - Ipswich Town FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Galaschelli, Chianglia (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FURINO |
|
Giuseppe |
|
ITA |
ITA08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
CUCCUREDDU |
|
Antonello |
|
ITA |
ITA08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
ALTAFINI |
|
José João |
|
BRA |
ITA08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
CHIARUGI |
|
Luciano |
|
ITA |
ITA10 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
BENETTI |
|
Romeo |
|
ITA |
ITA10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
TRESOLDI |
|
Carlo |
|
ITA |
ITA10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
BIGON |
|
Albertino |
|
ITA |
ITA10 |
0-7-0=7 |
|
|
|
|
BONINSEGNA |
|
Roberto |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
MORO |
|
Adelio |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
SALA |
|
Claudio |
|
ITA |
ITA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
BUI |
|
Gianni Alessio |
|
ITA |
ITA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
CHINAGLIA |
|
Giorgio |
|
ITA |
ITA09 |
0-0-6=6 |
|
|
|
|
GARLASCHELLI |
|
Renzo |
|
ITA |
ITA09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX07 |
AS LA
JEUNESSE D'ESCH |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Dussier |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX05 |
CS FOLA ESCH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
BUL02 - DFS Beroe Stara Zagora |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Melde |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX14 |
UNION
SPORTIVE LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA15 - Olympique de Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-7 |
Hoffmann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DUSSIER |
|
Gilbert |
|
LUX |
LUX07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
MELDE |
|
Joseph |
|
LUX |
LUX05 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
HOFFMANN |
|
John |
|
LUX |
LUX14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MALTA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL01 |
FLORIANA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BEL06 - Club Brugge KV |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL02 |
GŻIRA UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
NOR02 - SK Brann Bergen |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL07 |
SLIEMA
WANDERERS FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BUL12 - DSO Lokomotiv Plovdiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORTHERN IRELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR07 |
CRUSADERS
FC BELFAST |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ROM18 - Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR11 |
GLENTORAN
FC BELFAST |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ROM05 - Chimia Râmnicu Vâlcea |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
McCreery, J.Jamison |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
J.Jamison, T.Craig |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
NOR02 - SK Brann Bergen |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Feeney |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Feeney, J.Jamison (2) |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG06 - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR01 |
ARDS FC
NEWTOWNARDS |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL17 - R Standard de Liège |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Cathcart, McAvoy, McAteer |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
D.Guy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
McCREERY |
|
Robert |
|
NIR |
NIR11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
JAMISON |
|
John |
|
NIR |
NIR11 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
CRAIG |
|
Thomas |
|
NIR |
NIR11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
FEENEY |
|
Warren |
|
NIR |
NIR11 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
CATHCART |
|
Desmond |
|
NIR |
NIR01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
McAVOY |
|
William |
|
NIR |
NIR01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
McATEER |
|
Ronald |
|
NIR |
NIR01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
GUY |
|
Denis |
|
NIR |
NIR01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORWAY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR22 |
VIKING
FK STAVANGER |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
CZE19 - TJ SpartakTAZ Trnava |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
S.Kvia |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR02 |
SK BRANN BERGEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
MAL02 - Gżira United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
E.Blindheim (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-0 |
T.Hauge, J.E.Osland, A.Espeseth (2),
E.Blindheim, K.Øyasæther |
|
|
|
|
|
08 |
NIR11 - Glentoran FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
R.Jensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
J.E.Osland |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR04 |
FREDRIKSTAD FK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
USR04 - Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR19 |
STRØMSGODSET
IF DRAMMEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG11 - Leeds United AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
O.A.Amundsen |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
S.Pettersen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KVIA |
|
Svein |
|
NOR |
NOR22 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
BLINDHEIM |
|
Endre Ivar |
|
NOR |
NOR02 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
HAUGE |
|
Torgeir |
|
NOR |
NOR02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
OSLAND |
|
Jan Erik |
|
NOR |
NOR02 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
ESPESETH |
|
Arnfinn |
|
NOR |
NOR02 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
ØYASÆTHER |
|
Kjell |
|
NOR |
NOR02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
JENSEN |
|
Roald |
|
NOR |
NOR02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
AMUNDSEN |
|
Odd-Arild |
|
NOR |
NOR19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
PETTERSEN |
|
Steinar |
|
NOR |
NOR19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL16 |
FKS STAL MIELEC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Lato |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL08 |
WKS
LEGIA WARSZAWA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
GRE12 - PAOK Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Pieszko |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL05 |
WKS
GWARDIA WARSZAWA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HUN05 - Ferencvárosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Szymczak |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
A.Wiśniewski, Szymczak |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
HOL08 - SC Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Szymczak |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Szymczak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL14 |
KS RUCH CHORZÓW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG28 - Wuppertaler SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Bula, Marx, Herisz, Maszczyk |
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-5 |
Benigier, Kopicera, Marx, Bula |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
GDR02 - FC Carl Zeiss Jena |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Benigier, Kopicera, Bula |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HUN06 - Budapesti Honvéd SE |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Bon, Kopicera (2), Marx, Bula |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
HOL08 - SC Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Maszczyk |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 * |
Marx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LATO |
|
Grzegorz |
|
POL |
POL16 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
PIESZKO |
|
Jan |
|
POL |
POL08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
SZYMCZAK |
|
Ryszard |
|
POL |
POL05 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
WIŚNIEWSKI |
|
Andrzej |
|
POL |
POL05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
BULA |
|
Bronisław Ryszard |
POL |
POL14 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
MARX |
|
Joachim |
|
POL |
POL14 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
HERISZ |
|
Stefan |
|
POL |
POL14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
MASZCZYK |
|
Zygmunt |
|
POL |
POL14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
BENIGIER |
|
Jan Janusz |
|
POL |
POL14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
KOPICERA |
|
Józef |
|
POL |
POL14 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
BON |
|
Józef Karol |
|
POL |
POL14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PORTUGAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR04 |
SPORT
LISBOA E BENFICA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GRE08 - PAE Olympiakos SFP Peiraias |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Messias |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Nené |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HUN15 - Újpesti Dózsa SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Eusébio |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR15 |
SPORTING
CP LISBOA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
WAL03 - Cardiff City FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Yazalde, Fraguito |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG23 - Sunderland AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Yazalde |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Yazalde, Fraguito |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SWI15 - FC Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Nelson, Marinho, Yazalde |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Baltasar |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
GDR09 - 1.FC Magdeburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Manaca |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Marinho |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR17 |
VITÓRIA FC SETÚBAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL03 - K Beerschot VAV Antwerpen |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
José Torres (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
José Maria, Duda |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
BEL16 - RWD Molenbeek (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Vicente |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 ^ |
Vicente |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG11 - Leeds United AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Duda (2), José Torres |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG24 - VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
José Torres, José Maria |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR03 |
CF
"OS BELENENSES" LISBOA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG28 - Wolverhampton Wanderers FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Murça |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MESSIAS |
|
Júlio Timula |
|
POR |
POR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
NENÉ |
|
Tamagnini Manuel Gomes Baptista |
POR |
POR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
EUSÉBIO |
|
da Silva Ferreira |
|
POR |
POR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
FRAGUITO |
|
Samuel Ferreira |
|
POR |
POR15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
MANACA |
|
Carlos Alberto Dias |
POR |
POR15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
YAZALDE |
|
Héctor Casimiro |
|
ARG |
POR15 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
NELSON |
|
Fernandes |
|
POR |
POR15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
MARINHO |
|
Mário da Silva Mateus |
POR |
POR15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
BALTASAR |
|
Vítor Manuel de Jesus Gonçalves |
POR |
POR15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
DUDA |
|
José Francisco Leandro Filho |
BRA |
POR17 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
JOSÉ MARIA |
|
Júnior |
|
POR |
POR17 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
VICENTE |
|
João Parizi |
|
BRA |
POR17 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
JOSÉ TORRES |
|
Augusto da Costa Séneca |
POR |
POR17 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
MURÇA |
|
Alfredo Manuel Ferreira da Silva |
POR |
POR03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM18 |
DINAMO BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NIR07 - Crusaders FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Sălceanu |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
11-0 |
D.Georgescu (4), Dumitrache, Dinu, R.Nunweiller
(4), Beckett (o.g.) |
|
|
|
|
08 |
SPA02 - Club Atlético de Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Lucescu, D.Georgescu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM05 |
CHIMIA
RÂMNICU VÂLCEA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
NIR11 - Glentoran FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Gojgaru (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM23 |
CS
UNIVERSITATEA CRAIOVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA05 - AC Fiorentina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Oblemenco |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
BEL17 - R Standard de Liège |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Bălan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM02 |
FC ARGEȘ PITEȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
TUR08 - Fenerbahçe SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Roșu |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Dobrin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SĂLCEANU |
|
Viorel |
|
ROM |
ROM18 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
GEORGESCU |
|
Dudu |
|
ROM |
ROM18 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
DUMITRACHE |
|
Florea |
|
ROM |
ROM18 |
1-0-0=1 |
|
|
|
o.g. |
BECKETT |
|
Liam |
|
NIR |
NIR07 |
ROM18 |
|
|
|
|
NUNWEILLER |
|
Radu |
|
ROM |
ROM18 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
LUCESCU |
|
Mircea |
|
ROM |
ROM18 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
GOJGARU |
|
Gheorghe |
|
ROM |
ROM05 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
OBLEMENCO |
|
Ion |
|
ROM |
ROM23 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
BĂLAN |
|
Iulian |
|
ROM |
ROM23 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
ROȘU |
|
Ion |
|
ROM |
ROM02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
DOBRIN |
|
Nicolae |
|
ROM |
ROM02 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCOTLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO03 |
CELTIC FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FIN17 - TPS Turku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
6-1 |
Callaghan (2), Hood, Johnstone, Connelly, Deans |
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Deans, Johnstone (2) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
DEN26 - Vejle BK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Lennox |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SWI02 - FC Basel 1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Wilson, Dalglish |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 * |
Dalglish, Deans, Callaghan, Murray |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA02 - Club Atlético de Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO07 |
RANGERS
FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
TUR03 - MKE Ankaragücü SK |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Conn, T.McLean |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Greig (2), O'Hara, Johnstone |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG06 - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Conn, Jackson, A.Macdonald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO01 |
ABERDEEN FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
IRL11 - Finn Harps FC Ballybofey |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
R.Miller, Jarvie (2), Graham |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Robb, Jarvie, R.Miller |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Hermiston |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Jarvie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO04 |
DUNDEE FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL20 - FC Twente Enschede |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Stewart |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Johnston, J.Scott |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO09 |
HIBERNIAN
FC EDINBURGH |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ICE05 - IBK Keflavík |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Black, Higgins |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Stanton |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG10 - Leeds United AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CALLAGHAN |
|
Thomas |
|
SCO |
SCO03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
HOOD |
|
Harold |
|
SCO |
SCO03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
JOHNSTONE |
|
James |
|
SCO |
SCO03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
CONNELLY |
|
George |
|
SCO |
SCO03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
DEANS |
|
John |
|
SCO |
SCO03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
LENNOX |
|
Robert |
|
SCO |
SCO03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
WILSON |
|
Paul |
|
SCO |
SCO03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
DALGLISH |
|
Kenneth |
|
SCO |
SCO03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
MURRAY |
|
Stephen |
|
SCO |
SCO03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
CONN |
|
Alfred |
|
SCO |
SCO07 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
McLEAN |
|
Thomas |
|
SCO |
SCO07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
GREIG |
|
John |
|
SCO |
SCO07 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
O'HARA |
|
Alexander |
|
SCO |
SCO07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
JOHNSTONE |
|
Derek |
|
SCO |
SCO07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
JACKSON |
|
Colin |
|
SCO |
SCO07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
MACDONALD |
|
Alexander |
|
SCO |
SCO07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
MILLER |
|
Robert |
|
SCO |
SCO01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
JARVIE |
|
Andrew |
|
SCO |
SCO01 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
GRAHAM |
|
Arthur |
|
SCO |
SCO01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
ROBB |
|
David |
|
SCO |
SCO01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
HERMISTON |
|
James |
|
SCO |
SCO01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
STEWART |
|
George |
|
SCO |
SCO04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
JOHNSTON |
|
David |
|
SCO |
SCO04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
SCOTT |
|
John |
|
SCO |
SCO04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
BLACK |
|
James |
|
SCO |
SCO09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
HIGGINS |
|
Anthony |
|
SCO |
SCO09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
STANTON |
|
Patrick |
|
SCO |
SCO09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPAIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA02 |
CLUB
ATLÉTICO DE MADRID |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
TUR09 - Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 * |
Salcedo |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
TUR18 - Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Becerra, Eusebio |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Ayala, Capón |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Luis Aragonés, Gárate |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Gárate, Adelardo |
|
|
|
|
|
|
|
F |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-1 * |
Luis Aragonés |
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA01 |
ATHLETIC
CLUB DE BILBAO |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
USR14 - Torpedo Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Astrain, Lasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BUL02 - DFS Beroe Stara Zagora |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Lasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA08 |
RCD
ESPAÑOL BARCELONA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL16 - RWD Molenbeek (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Amiano, Solsona |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA11 |
REAL MADRID CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG09 - Ipswich Town FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA03 |
BARCELONA CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA13 - OGC Nice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Sotil, Juanito |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SALCEDO |
|
Ignacio Manuel Sánchez de la Blanca |
SPA |
SPA02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
BECERRA |
|
Heraldo Nunes |
|
BRA |
SPA02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
EUSEBIO |
|
Bejarano Vilaro |
|
SPA |
SPA02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
AYALA |
|
Rubén Hugo Zanabria |
ARG |
SPA02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
CAPÓN |
|
José Luis González |
SPA |
SPA02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
LUIS ARAGONÉS |
|
José Luis Suárez Martínez |
SPA |
SPA02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
GÁRATE |
|
José Eulogio Ormaechea |
ARG |
SPA02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
ADELARDO |
|
Rodríguez Sánchez |
SPA |
SPA02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
ASTRAIN |
|
Daniel Egozkue |
|
SPA |
SPA01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
LASA |
|
José María Ibarguren |
SPA |
SPA01 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
AMIANO |
|
Juan María Mariñelarena |
SPA |
SPA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
SOLSONA |
|
Daniel Puig |
|
SPA |
SPA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
SOTIL |
|
Hugo Yerén |
|
PER |
SPA03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
JUANITO |
|
Juan Díaz Sánchez |
SPA |
SPA03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWEDEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE02 |
ÅTVIDABERGS FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Dürnberger (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 & |
C.Torstensson (2), R.Wallinder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE13 |
MALMÖ FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
CYP12 - Pezoporikos Omilos Larnaka |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
11-0 |
T.Cervin (4), K.Kristensson, C.Olsberg,
C.Andersson, B.Larsson, S.Tapper (3) |
|
|
|
08 |
SWI15 - FC Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 + |
C.Malmberg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE01 |
AIK SOLNA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
DEN06 - B 1903 København |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
R.Zetterlund |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
J.S.Åslund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE18 |
ÖSTERS IF VÄXJÖ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL08 - SC Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
T.Svensson |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
J.Klüft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
DÜRNBERGER |
|
Bernhard |
|
FRG |
FRG03 |
SWE02 |
|
|
|
|
TORSTENSSON |
|
Conny |
|
SWE |
SWE02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
WALLINDER |
|
Veine |
|
SWE |
SWE02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
TAPPER |
|
Staffan |
|
SWE |
SWE13 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
CERVIN |
|
Tore |
|
SWE |
SWE13 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
KRISTENSSON |
|
Kristen |
|
SWE |
SWE13 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
OLSBERG |
|
Curt |
|
SWE |
SWE13 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
ANDERSSON |
|
Conrad |
|
SWE |
SWE13 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
LARSSON |
|
Bo |
|
SWE |
SWE13 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
MALMBERG |
|
Christer |
|
SWE |
SWE13 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
ZETTERLUND |
|
Rolf |
|
SWE |
SWE01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
ÅSLUND |
|
John Sanny |
|
SWE |
SWE01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
SVENSSON |
|
Tommy |
|
SWE |
SWE18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
KLÜFT |
|
Johnny |
|
SWE |
SWE18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWITZERLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI02 |
FC BASEL 1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ICE02 - K Fram Reykjavík |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
Cubillas, Balmer (2), Hasler, Demarmels |
|
|
|
|
|
|
H |
6-2 |
Tanner (2), Cubillas, M.Geirsson (o.g.),
Wampfler, Stohler |
|
|
|
|
|
08 |
BEL06 - Club Brugge KV |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Odermatt |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-4 |
Rüssmann (o.g.), Balmer, Wampfler, Hitzfeld (3) |
|
|
|
|
|
|
04 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Hitzfeld (2), Odermatt |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 * |
Mundschin, Balmer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI15 |
FC ZÜRICH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Stierli, Katić |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 ^ |
Rutschmann |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SWE13 - Malmö FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 ^ |
Katić |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
POR16 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Botteron |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI11 |
FC SION |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA09 - SS Lazio Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Isoz (2), Barberis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI04 |
GRASSHOPPER-CLUB
ZÜRICH |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-5 |
Noventa |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Elsener |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BALMER |
|
Walter |
|
SWI |
SWI02 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
HASLER |
|
René |
|
SWI |
SWI02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
CUBILLAS |
|
Téofilo Juan Arizaga |
PER |
SWI02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
DEMARMELS |
|
Otto |
|
SWI |
SWI02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
TANNER |
|
Markus |
|
SWI |
SWI02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
o.g. |
GEIRSSON |
|
Marteinn |
|
ICE |
ICE02 |
SWI02 |
|
|
|
|
WAMPFLER |
|
Rudolf |
|
SWI |
SWI02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
STOHLER |
|
Jörg |
|
SWI |
SWI02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
ODERMATT |
|
Karl |
|
SWI |
SWI02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
o.g. |
RÜSSMANN |
|
Rolf |
|
FRG |
BEL06 |
SWI02 |
|
|
|
|
HITZFELD |
|
Ottmar |
|
FRG |
SWI02 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
MUNDSCHIN |
|
Walter |
|
SWI |
SWI02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
STIERLI |
|
Pirmin |
|
SWI |
SWI15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
KATIĆ |
|
Ilija |
|
YUG |
SWI15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
RUTSCHMANN |
|
Ernst |
|
SWI |
SWI15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
BOTTERON |
|
René |
|
SWI |
SWI15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
ISOZ |
|
Edmond |
|
SWI |
SWI11 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
BARBERIS |
|
Umberto |
|
SWI |
SWI11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
NOVENTA |
|
Adolf |
|
LIE |
SWI04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
ELSENER |
|
Rudolf |
|
SWI |
SWI04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TÜRKIYE (TURKEY) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR09 |
GALATASARAY
SK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SPA02 - Club Atlético de Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR03 |
MKE
ANKARAGÜCÜ SK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR08 |
FENERBAHÇE
SK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ROM02 - FC Argeș Pitești |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Cemil Turan (3), Osman Arpacıoğlu,
Mustafa Kalpakaslan |
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Cemil Turan |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRA13 - OGC Nice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Osman Arpacıoğlu (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR07 |
ESKIŞEHIRSPOR
KULÜBÜ |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TURAN |
|
Cemil |
|
TUR |
TUR08 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
ARPACIOĞLU |
|
Osman |
|
TUR |
TUR08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
KALPAKASLAN |
|
Mustafa |
|
TUR |
TUR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U.S.S.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR15 |
ZARIA
VOROSHILOVGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
CYP04 - APOEL Lefkosia |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Belousov, V.Kuznetsov |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Kuksov |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE19 - TJ Spartak TAZ Trnava |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR14 |
TORPEDO MOSKVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SPA01 - Athletic Club de Bilbao |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR07 |
DINAMO TBILISI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BUL15 - FD Slavia Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
G.Nodia, Gavasheli, L.Nodia (2), Machaidze |
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
YUG09 - OFK Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Kipiani, G.Nodia, L.Nodia |
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-1 |
Chelidze, G.Nodia, Kipiani (2), Tsereteli |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Asatiani |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Ebralidze |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR04 |
DINAMO KIEV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
NOR04 - Fredrikstad FK |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Kondratov |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Troshkin, Kolotov, Buryak, Blokhin |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
DEN06 - B 1903 København |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Buryak |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Kolotov, Troshkin |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG24 - VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Veremeyev, Troshkin |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BELOUSOV |
|
Vladimir |
|
USR |
USR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
KUZNETSOV |
|
Viktor |
|
USR |
USR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
KUKSOV |
|
Anatoliy |
|
USR |
USR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
NODIA |
|
Givi |
|
USR |
USR07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
GAVASHELI |
|
Gocha |
|
USR |
USR07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
NODIA |
|
Levan |
|
USR |
USR07 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
MACHAIDZE |
|
Manuchar |
|
USR |
USR07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
KIPIANI |
|
David |
|
USR |
USR07 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
CHELIDZE |
|
Vakhtang |
|
USR |
USR07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
TSERETELI |
|
Zurab |
|
USR |
USR07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
ASATIANI |
|
Kakhi |
|
USR |
USR07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
EBRALIDZE |
|
Zarbeg |
|
USR |
USR07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
KONDRATOV |
|
Viktor |
|
USR |
USR04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
TROSHKIN |
|
Vladimir |
|
USR |
USR04 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
KOLOTOV |
|
Viktor |
|
USR |
USR04 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
BURYAK |
|
Leonid |
|
USR |
USR04 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
BLOKHIN |
|
Oleg |
|
USR |
USR04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
VEREMEYEV |
|
Vladimir |
|
USR |
USR04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUGOSLAVIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG05 |
FK
CRVENA ZVEZDA BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POL16 - FKS Stal Mielec |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
V.Petrović, Karasi |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Lazarević |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Janković, Bogičević |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Lazarević, Janković |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA02 - Club Atlético de Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG04 |
NK DINAMO ZAGREB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ITA10 - Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Lalić |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG09 |
OFK BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Bajić, Lukić |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 ^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
USR07 - Dinamo Tbilisi |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-5 |
Stojanović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG19 |
FK VELEŽ MOSTAR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CZE21 - TJ Tatran Prešov |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Kvesić (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Čolić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PETROVIĆ |
|
Vladimir |
|
YUG |
YUG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
KARASI |
|
Stanislav |
|
YUG |
YUG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
LAZAREVIĆ |
|
Vojin |
|
YUG |
YUG05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
BOGIČEVIĆ |
|
Vojslav |
|
YUG |
YUG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
JANKOVIĆ |
|
Slobodan |
|
YUG |
YUG05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
LALIĆ |
|
Josip |
|
YUG |
YUG04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
LUKIĆ |
|
Dušan |
|
YUG |
YUG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
BAJIĆ |
|
Mane |
|
YUG |
YUG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
STOJANOVIĆ |
|
Dragan |
|
YUG |
YUG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
KVESIĆ |
|
Marijan |
|
YUG |
YUG19 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
ČOLIĆ |
|
Marko |
|
YUG |
YUG19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WAL03 |
CARDIFF CITY FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
POR16 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Villars |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VILLARS |
|
Anthony |
|
WAL |
WAL03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEGEND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB01 |
|
clubcode |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
|
Champions' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
|
Cup Winners' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
|
Uefa Cup |
|
|
|
|
|
|
|
|
16, 08, 04, 02,
F |
proper rounds (Champions' Cup & Cup
Winners' Cup) |
|
|
|
|
|
|
R1, R2, 08, 04,
02, F |
proper rounds (Uefa Cup) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
|
home result |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
|
away result |
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
Neutral field |
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
won on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
lost on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
|
^ |
|
won on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
|
lost on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
|
after extra time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|