|
LUXEMBOURG
1950-51 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division d'Honneur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
22 |
14 |
4 |
4 |
52 |
24 |
2,167 |
32 |
|
|
2 |
FC The National Schifflange |
22 |
12 |
6 |
4 |
58 |
31 |
1,871 |
30 |
|
|
3 |
FA Red Boys Differdange |
22 |
10 |
6 |
6 |
38 |
27 |
1,407 |
26 |
|
|
4 |
CS Stade Dudelange |
22 |
10 |
4 |
8 |
46 |
36 |
1,278 |
24 |
|
|
5 |
CA Spora Luxembourg |
22 |
9 |
5 |
8 |
54 |
38 |
1,421 |
23 |
|
|
6 |
SC Tétange |
22 |
8 |
7 |
7 |
43 |
40 |
1,075 |
23 |
|
|
7 |
Union Sportive Luxembourg |
22 |
8 |
7 |
7 |
47 |
47 |
1,000 |
23 |
|
|
8 |
FC Progrès Niederkorn |
22 |
8 |
6 |
8 |
47 |
40 |
1,175 |
22 |
|
|
9 |
FC Racing Club Rodange |
22 |
9 |
4 |
9 |
45 |
53 |
0,849 |
22 |
|
|
10 |
FC Chiers Rodange |
22 |
6 |
9 |
7 |
37 |
46 |
0,804 |
21 |
|
|
11 |
US Dudelange |
22 |
4 |
4 |
14 |
35 |
68 |
0,515 |
12 |
|
|
12 |
FCM Young Boys Diekirch |
22 |
2 |
2 |
18 |
30 |
82 |
0,366 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
100 |
64 |
100 |
532 |
532 |
|
264 |
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
Promoted |
CS Fola Esch/Alzette |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
US = Union Sportive |
|
|
|
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
FCM = Football Club Municipal |
|
|
|
|
|
SC = Sport Club |
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
Tétange - Tetingen - Téiteng |
|
|
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
Rodange - Rodingen - Rodange |
|
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
Diekirch - Diekirch - Dikrech |
|
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
FC Red Star Merl Luxembourg - CS Grevenmacher |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg - SC
Tétange |
|
3-7 |
|
|
|
|
|
Final (29.04.1951 and 17.06.1951) |
SC Tétange - CS Grevenmacher |
|
|
1-1 |
aet |
2-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grevenmacher - Grevenmacher - Gréiwemaacher |
|
|
Merl - Merl - Märel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
SC Tétange dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
FC Racing Club Rodange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
FC Chiers Rodange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
US Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1951-52 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division d'Honneur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FC The National Schifflange |
18 |
10 |
4 |
4 |
39 |
26 |
1,500 |
24 |
|
|
2 |
CA Spora Luxembourg |
18 |
10 |
3 |
5 |
35 |
28 |
1,250 |
23 |
|
|
3 |
CS Stade Dudelange |
18 |
9 |
3 |
6 |
24 |
22 |
1,091 |
21 |
|
|
4 |
FC Progrès Niederkorn |
18 |
6 |
6 |
6 |
37 |
34 |
1,088 |
18 |
|
|
5 |
CS Fola Esch/Alzette |
18 |
8 |
2 |
8 |
39 |
40 |
0,975 |
18 |
|
|
6 |
FA Red Boys Differdange |
18 |
6 |
6 |
6 |
26 |
27 |
0,963 |
18 |
|
|
7 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
18 |
6 |
5 |
7 |
35 |
28 |
1,250 |
17 |
|
|
8 |
Union Sportive Luxembourg |
18 |
8 |
1 |
9 |
40 |
45 |
0,889 |
17 |
|
|
9 |
SC Tétange |
18 |
5 |
6 |
7 |
29 |
31 |
0,935 |
16 |
|
|
10 |
FC Racing Club Rodange |
18 |
1 |
6 |
11 |
23 |
46 |
0,500 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
180 |
69 |
42 |
69 |
327 |
327 |
|
180 |
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
Promoted |
FC Red Star Merl Luxembourg, CS Alliance
Dudelange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
SC = Sport Club |
|
|
|
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
Tétange - Tetingen - Téiteng |
|
|
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
Rodange - Rodingen - Rodange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
FC The National Schifflange - FA Red Boys Differdange |
|
0-2 |
|
|
|
|
|
FC Progrès Niederkorn - FC
Red Star Merl Luxembourg |
|
2-4 |
|
|
|
|
Final (25.05.1952) |
FA Red Boys Differdange - FC Red Star Merl Luxembourg |
1-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
SC Tétange dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
FC Racing Club Rodange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1952-53 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division d'Honneur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FC Progrès Niederkorn |
22 |
13 |
6 |
3 |
52 |
32 |
1,625 |
32 |
|
|
2 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
22 |
13 |
5 |
4 |
41 |
24 |
1,708 |
31 |
|
|
3 |
CS Stade Dudelange |
22 |
11 |
5 |
6 |
40 |
25 |
1,600 |
27 |
|
|
4 |
FA Red Boys Differdange |
22 |
10 |
2 |
10 |
37 |
39 |
0,949 |
22 |
|
|
5 |
CS Fola Esch/Alzette |
22 |
10 |
2 |
10 |
25 |
31 |
0,806 |
22 |
|
|
6 |
Union Sportive Luxembourg |
22 |
9 |
3 |
10 |
44 |
49 |
0,898 |
21 |
|
|
7 |
FC Red Star Merl Luxembourg |
22 |
10 |
1 |
11 |
41 |
51 |
0,804 |
21 |
|
|
8 |
FC The National Schifflange |
22 |
8 |
4 |
10 |
46 |
39 |
1,179 |
20 |
|
|
9 |
CA Spora Luxembourg |
22 |
9 |
0 |
13 |
44 |
42 |
1,048 |
18 |
|
|
10 |
SC Tétange |
22 |
7 |
3 |
12 |
33 |
41 |
0,805 |
17 |
|
|
11 |
CS Alliance Dudelange |
22 |
7 |
3 |
12 |
39 |
47 |
0,830 |
17 |
|
|
12 |
FC Racing Club Rodange |
22 |
5 |
6 |
11 |
32 |
54 |
0,593 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
112 |
40 |
112 |
474 |
474 |
|
264 |
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
Relegation play-off |
SC Tétange - CS Alliance Dudelange |
3-2 |
|
|
|
|
|
|
Promoted |
CS Grevenmacher, US Dudelange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
SC = Sport Club |
|
|
|
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
Merl/Belair - Merl/Belair - Märel/Belair |
|
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
Tétange - Tetingen - Téiteng |
|
|
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
Rodange - Rodingen - Rodange |
|
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
FA Red Boys Differdange - AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
3-0 |
0-2 |
|
|
|
|
|
CS Grevenmacher - CS Stade Dudelange |
|
0-0 |
1-1 |
2-1 |
|
|
|
Final (07.06.1953) |
FA Red Boys Differdange - CS Grevenmacher |
2-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grevenmacher - Grevenmacher - Gréiwemaacher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
SC Tétange dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
CS Alliance Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
FC Racing Club Rodange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1953-54 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division d'Honneur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
22 |
14 |
5 |
3 |
51 |
27 |
1,889 |
33 |
|
|
2 |
CS Fola Esch/Alzette |
22 |
10 |
8 |
4 |
59 |
34 |
1,735 |
28 |
|
|
3 |
FC Progrès Niederkorn |
22 |
8 |
8 |
6 |
35 |
31 |
1,129 |
24 |
|
|
4 |
CS Grevenmacher |
22 |
9 |
6 |
7 |
38 |
43 |
0,884 |
24 |
|
|
5 |
Union Sportive Luxembourg |
22 |
10 |
2 |
10 |
41 |
44 |
0,932 |
22 |
|
|
6 |
CS Stade Dudelange |
22 |
5 |
11 |
6 |
26 |
25 |
1,040 |
21 |
|
|
7 |
FC The National Schifflange |
22 |
9 |
2 |
11 |
43 |
41 |
1,049 |
20 |
|
|
8 |
SC Tétange |
22 |
7 |
6 |
9 |
34 |
37 |
0,919 |
20 |
|
|
9 |
FA Red Boys Differdange |
22 |
5 |
9 |
8 |
34 |
29 |
1,172 |
19 |
|
|
10 |
FC Red Star Merl Luxembourg |
22 |
7 |
5 |
10 |
46 |
53 |
0,868 |
19 |
|
|
11 |
US Dudelange |
22 |
4 |
10 |
8 |
31 |
45 |
0,689 |
18 |
|
|
12 |
CA Spora Luxembourg |
22 |
5 |
6 |
11 |
37 |
66 |
0,561 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
93 |
78 |
93 |
475 |
475 |
|
264 |
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
Promoted |
CS Alliance Dudelange, FC Racing Club
Rodange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
SC = Sport Club |
|
|
|
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
US = Union Sportive |
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
Tétange - Tetingen - Téiteng |
|
|
|
|
|
Grevenmacher - Grevenmacher - Gréiwemaacher |
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
Merl/Belair - Merl/Belair - Märel/Belair |
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
FC Racing Club Rodange - CS Grevenmacher |
|
|
1-2 |
|
|
|
|
|
FC Red Star Merl Luxembourg - AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
1-1 |
0-5 |
|
|
|
Final (30.05.1954) |
AS Jeunesse
d'Esch/Alzette - CS Grevenmacher |
|
5-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rodange - Rodingen - Rodange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
US Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
SC Tétange dissolved in 2005 |
|
|
|
FC Racing Club Rodange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1954-55 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division d'Honneur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
CS Stade Dudelange |
22 |
15 |
4 |
3 |
55 |
28 |
1,964 |
34 |
|
|
2 |
CS Fola Esch/Alzette |
22 |
10 |
5 |
7 |
55 |
43 |
1,279 |
25 |
|
|
3 |
Union Sportive Luxembourg |
22 |
10 |
4 |
8 |
41 |
40 |
1,025 |
24 |
|
|
4 |
FC The National Schifflange |
22 |
9 |
5 |
8 |
39 |
30 |
1,300 |
23 |
|
|
5 |
FC Progrès Niederkorn |
22 |
9 |
5 |
8 |
41 |
32 |
1,281 |
23 |
|
|
6 |
FC Red Star Merl Luxembourg |
22 |
7 |
9 |
6 |
46 |
46 |
1,000 |
23 |
|
|
7 |
FA Red Boys Differdange |
22 |
6 |
9 |
7 |
33 |
35 |
0,943 |
21 |
|
|
8 |
CS Alliance Dudelange |
22 |
9 |
3 |
10 |
47 |
51 |
0,922 |
21 |
|
|
9 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
22 |
7 |
6 |
9 |
42 |
44 |
0,955 |
20 |
|
|
10 |
FC Racing Club Rodange |
22 |
7 |
6 |
9 |
40 |
48 |
0,833 |
20 |
|
|
11 |
CS Grevenmacher |
22 |
7 |
3 |
12 |
36 |
56 |
0,643 |
17 |
|
|
12 |
SC Tétange |
22 |
5 |
3 |
14 |
34 |
56 |
0,607 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
101 |
62 |
101 |
509 |
509 |
|
264 |
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
Promoted |
CA Spora Luxembourg, FC Chiers Rodange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
SC = Sport Club |
|
|
|
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
Merl/Belair - Merl/Belair - Märel/Belair |
|
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
Rodange - Rodingen - Rodange |
|
|
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
Grevenmacher - Grevenmacher - Gréiwemaacher |
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
Tétange - Tetingen - Téiteng |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
CS Stade Dudelange - FA
Red Boys Differdange |
0-0 |
1-2 |
|
|
|
|
|
FC Progrès Niederkorn - CS
Fola Esch/Alzette |
1-1 |
1-3 |
|
|
|
|
Final (19.06.1955) |
CS Fola Esch/Alzette - FA Red Boys Differdange |
4-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
CS Alliance Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
FC Racing Club Rodange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
SC Tétange dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1955-56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division d'Honneur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
CA Spora Luxembourg |
22 |
16 |
1 |
5 |
61 |
38 |
1,605 |
33 |
|
|
2 |
CS Stade Dudelange |
22 |
16 |
0 |
6 |
61 |
23 |
2,652 |
32 |
|
|
3 |
FC Progrès Niederkorn |
22 |
12 |
6 |
4 |
66 |
40 |
1,650 |
30 |
|
|
4 |
CS Alliance Dudelange |
22 |
12 |
5 |
5 |
51 |
41 |
1,244 |
29 |
|
|
5 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
22 |
8 |
7 |
7 |
35 |
32 |
1,094 |
23 |
|
|
6 |
CS Fola Esch/Alzette |
22 |
10 |
3 |
9 |
57 |
58 |
0,983 |
23 |
|
|
7 |
FC The National Schifflange |
22 |
9 |
3 |
10 |
37 |
44 |
0,841 |
21 |
|
|
8 |
FA Red Boys Differdange |
22 |
8 |
4 |
10 |
33 |
39 |
0,846 |
20 |
|
|
9 |
Union Sportive Luxembourg |
22 |
7 |
5 |
10 |
42 |
44 |
0,955 |
19 |
|
|
10 |
FC Red Star Merl Luxembourg |
22 |
3 |
8 |
11 |
38 |
68 |
0,559 |
14 |
|
|
11 |
FC Racing Club Rodange |
22 |
3 |
5 |
14 |
33 |
53 |
0,623 |
11 |
|
|
12 |
FC Chiers Rodange |
22 |
3 |
3 |
16 |
29 |
63 |
0,460 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
107 |
50 |
107 |
543 |
543 |
|
264 |
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
Promoted |
CS Grevenmacher, SC Tétange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
Merl/Belair - Merl/Belair - Märel/Belair |
|
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
Rodange - Rodingen - Rodange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
SC Tétange - CS Stade
Dudelange |
|
1-2 |
|
|
|
|
|
|
FC Progrès Niederkorn - FC The National Schifflange |
5-0 |
|
|
|
|
|
Final (13.05.1956) |
CS Stade Dudelange - FC Progrès Niederkorn |
3-1 |
aet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tétange - Tetingen - Téiteng |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
CS Alliance Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
FC Racing Club Rodange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
FC Chiers Rodange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
SC Tétange dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1956-57 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division d'Honneur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
CS Stade Dudelange |
22 |
17 |
3 |
2 |
71 |
14 |
5,071 |
37 |
|
|
2 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
22 |
14 |
3 |
5 |
47 |
24 |
1,958 |
31 |
|
|
3 |
FA Red Boys Differdange |
22 |
12 |
3 |
7 |
41 |
25 |
1,640 |
27 |
|
|
4 |
CS Grevenmacher |
22 |
10 |
4 |
8 |
56 |
39 |
1,436 |
24 |
|
|
5 |
CA Spora Luxembourg |
22 |
8 |
6 |
8 |
61 |
49 |
1,245 |
22 |
|
|
6 |
CS Alliance Dudelange |
22 |
8 |
5 |
9 |
38 |
42 |
0,905 |
21 |
|
|
6 |
Union Sportive Luxembourg |
22 |
9 |
3 |
10 |
38 |
42 |
0,905 |
21 |
|
|
8 |
FC Progrès Niederkorn |
22 |
9 |
3 |
10 |
40 |
46 |
0,870 |
21 |
|
|
9 |
SC Tétange |
22 |
8 |
4 |
10 |
37 |
48 |
0,771 |
20 |
|
|
10 |
CS Fola Esch/Alzette |
22 |
5 |
9 |
8 |
35 |
53 |
0,660 |
19 |
|
|
11 |
FC The National Schifflange |
22 |
6 |
5 |
11 |
36 |
48 |
0,750 |
17 |
|
|
12 |
FC Red Star Merl Luxembourg |
22 |
1 |
2 |
19 |
29 |
99 |
0,293 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
107 |
50 |
107 |
529 |
529 |
|
264 |
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
Promoted |
FC Chiers Rodange, US Dudelange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
SC = Sport Club |
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
Tétange - Tetingen - Téiteng |
|
|
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
|
Grevenmacher - Grevenmacher - Gréiwemaacher |
|
|
Merl/Belair - Merl/Belair - Märel/Belair |
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
CS Stade Dudelange - FC Chiers Rodange |
|
4-1 |
|
|
|
|
|
|
AS Jeunesse d'Esch/Alzette - CA Spora Luxembourg |
3-3 aet |
0-4 |
|
|
|
|
Final (19.05.1957) |
CA Spora Luxembourg - CS Stade Dudelange |
2-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rodange - Rodingen - Rodange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
SC Tétange dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
|
CS Alliance Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
FC Chiers Rodange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1957-58 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division Nationale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
22 |
15 |
5 |
2 |
52 |
20 |
2,600 |
35 |
|
|
2 |
FA Red Boys Differdange |
22 |
13 |
4 |
5 |
46 |
27 |
1,704 |
30 |
|
|
3 |
CS Stade Dudelange |
22 |
12 |
4 |
6 |
40 |
27 |
1,481 |
28 |
|
|
4 |
SC Tétange |
22 |
10 |
5 |
7 |
32 |
28 |
1,143 |
25 |
|
|
5 |
CA Spora Luxembourg |
22 |
8 |
6 |
8 |
47 |
41 |
1,146 |
22 |
|
|
6 |
FC Chiers Rodange |
22 |
8 |
6 |
8 |
47 |
50 |
0,940 |
22 |
|
|
7 |
Union Sportive Luxembourg |
22 |
9 |
3 |
10 |
36 |
45 |
0,800 |
21 |
|
|
8 |
FC Progrès Niederkorn |
22 |
7 |
6 |
9 |
40 |
44 |
0,909 |
20 |
|
|
9 |
CS Grevenmacher |
22 |
8 |
4 |
10 |
34 |
38 |
0,895 |
20 |
|
|
10 |
CS Alliance Dudelange |
22 |
7 |
4 |
11 |
50 |
63 |
0,794 |
18 |
|
|
11 |
US Dudelange |
22 |
4 |
5 |
13 |
37 |
51 |
0,725 |
13 |
|
|
12 |
CS Fola Esch/Alzette |
22 |
3 |
4 |
15 |
26 |
53 |
0,491 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
104 |
56 |
104 |
487 |
487 |
|
264 |
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
Promoted |
FC The National Schifflange, FC Jeunesse
Wasserbillig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
SC = Sport Club |
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
US = Union Sportive |
|
|
|
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
Rodange - Rodingen - Rodange |
|
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
|
Tétange - Tetingen - Téiteng |
|
|
|
Grevenmacher - Grevenmacher - Gréiwemaacher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
CA Spora Luxembourg - FA
Red Boys Differdange |
1-4 |
|
|
|
|
|
|
US Dudelange - AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
|
3-2 |
|
|
|
|
|
Final (18.05.1958) |
FA Red Boys Differdange - US Dudelange |
|
3-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
FC Chiers Rodange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
SC Tétange dissolved in 2005 |
|
|
|
CS Alliance Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
US Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1958-59 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division Nationale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
22 |
14 |
4 |
4 |
55 |
22 |
2,500 |
32 |
|
|
2 |
CA Spora Luxembourg |
22 |
10 |
6 |
6 |
49 |
40 |
1,225 |
26 |
|
|
3 |
FA Red Boys Differdange |
22 |
11 |
4 |
7 |
39 |
32 |
1,219 |
26 |
|
|
4 |
CS Stade Dudelange |
22 |
9 |
8 |
5 |
32 |
29 |
1,103 |
26 |
|
|
5 |
CS Alliance Dudelange |
22 |
9 |
5 |
8 |
43 |
37 |
1,162 |
23 |
|
|
6 |
FC Progrès Niederkorn |
22 |
8 |
6 |
8 |
36 |
38 |
0,947 |
22 |
|
|
7 |
Union Sportive Luxembourg |
22 |
8 |
5 |
9 |
44 |
47 |
0,936 |
21 |
|
|
8 |
CS Grevenmacher |
22 |
6 |
8 |
8 |
34 |
33 |
1,030 |
20 |
|
|
9 |
SC Tétange |
22 |
7 |
4 |
11 |
34 |
41 |
0,829 |
18 |
|
|
10 |
FC The National Schifflange |
22 |
4 |
10 |
8 |
29 |
39 |
0,744 |
18 |
|
|
11 |
FC Jeunesse Wasserbillig |
22 |
7 |
3 |
12 |
23 |
40 |
0,575 |
17 |
|
|
12 |
FC Chiers Rodange |
22 |
5 |
5 |
12 |
32 |
52 |
0,615 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
98 |
68 |
98 |
450 |
450 |
|
264 |
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
Promoted |
CS Fola Esch/Alzette, FC Aris Bonnevoie
Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
SC = Sport Club |
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
Grevenmacher - Grevenmacher - Gréiwemaacher |
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
Tétange - Tetingen - Téiteng |
|
|
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
Wasserbillig - Wasserbillig - Waasserbëlleg |
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
Rodange - Rodingen - Rodange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
CA Spora Luxembourg - CS Grevenmacher |
|
3-1 |
aet |
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange - Union
Sportive Luxembourg |
0-1 |
|
|
|
|
|
Final (07.05.1959) |
Union Sportive
Luxembourg - CS Grevenmacher |
3-1 |
aet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
SC Tétange dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
|
CS Alliance Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
FC Jeunesse Wasserbillig dissolved in 1994 |
|
|
|
|
FC Chiers Rodange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1959-60 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division Nationale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
22 |
15 |
4 |
3 |
62 |
25 |
2,480 |
34 |
|
|
2 |
CS Stade Dudelange |
22 |
12 |
4 |
6 |
42 |
32 |
1,313 |
28 |
|
|
3 |
CS Grevenmacher |
22 |
11 |
4 |
7 |
35 |
20 |
1,750 |
26 |
|
|
4 |
Union Sportive Luxembourg |
22 |
7 |
10 |
5 |
28 |
22 |
1,273 |
24 |
|
|
5 |
FC The National Schifflange |
22 |
8 |
6 |
8 |
27 |
26 |
1,038 |
22 |
|
|
6 |
CS Alliance Dudelange |
22 |
7 |
7 |
8 |
45 |
31 |
1,452 |
21 |
|
|
7 |
FA Red Boys Differdange |
22 |
7 |
6 |
9 |
28 |
33 |
0,848 |
20 |
|
|
8 |
FC Aris Bonnevoie Luxembourg |
22 |
8 |
3 |
11 |
38 |
43 |
0,884 |
19 |
|
|
9 |
CA Spora Luxembourg |
22 |
8 |
3 |
11 |
38 |
44 |
0,864 |
19 |
|
|
10 |
SC Tétange |
22 |
5 |
8 |
9 |
26 |
45 |
0,578 |
18 |
|
|
11 |
CS Fola Esch/Alzette |
22 |
8 |
1 |
13 |
38 |
69 |
0,551 |
17 |
|
|
12 |
FC Progrès Niederkorn |
22 |
4 |
8 |
10 |
27 |
44 |
0,614 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
100 |
64 |
100 |
434 |
434 |
|
264 |
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
CS Alliance Dudelange excluded by Federation for
disciplinary reasons |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promotion/Relegation play-off |
CS Fola Esch/Alzette - FC The Belval Belvaux |
1-1 aet |
1-1 aet |
6-1 |
|
|
|
Promoted |
FC Chiers Rodange, FC US Rumelange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
SC = Sport Club |
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
Bonnevoie - Bonneweg - Bouneweg |
|
|
|
|
Grevenmacher - Grevenmacher - Gréiwemaacher |
|
|
Tétange - Tetingen - Téiteng |
|
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
CS Stade Dudelange - CA Spora Luxembourg |
|
4-1 |
|
|
|
|
|
Union Sportive Luxembourg - FC The National Schifflange |
0-1 |
|
|
|
|
Final (29.05.1960) |
FC The National
Schifflange - CS Stade Dudelange |
|
3-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
SC Tétange dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
CS Alliance Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|