| EUROPEAN COMPETITION 1985-86 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ALBANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ALB06 |
FLAMURTARI VLORË |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
FIN02 - HJK Helsinki |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-3 |
Muça, Bubeqi |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-2 |
Ruci |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ALB04 |
DINAMO TIRANË |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
MAL03 - Ħamrun Spartans FC |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Abazi |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
MUÇA |
|
Shkelqim |
|
ALB |
ALB06 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
BUBEQI |
|
Agim |
|
ALB |
ALB06 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
RUCI |
|
Vasil |
|
ALB |
ALB06 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
ABAZI |
|
Eduard |
|
ALB |
ALB04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AUSTRIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AUS02 |
FK AUSTRIA WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
GDR01 - Berliner FC Dynamo |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-0 |
Ullrich (o.g.), Polster |
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
Nyilasi, Steinkogler |
|
|
|
|
|
| |
08 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-4 |
Steinkogler, Polster |
|
|
|
|
|
| |
H |
3-3 |
Drabits, Polster (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AUS09 |
SK RAPID WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
HUN14 - Tatabányai Bányász SC |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
5-0 |
Halilović (3), Re.Kienast, Krankl |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Schmid |
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
ICE02 - Fram Reykjavík |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-0 |
Kranjčar, Pacult (2) |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Pacult |
|
|
|
|
|
|
| |
04 |
USR04 - Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-4 |
Willfurth |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-5 |
Halilović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AUS08 |
LINZER ASK |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
CZE01 - TJ Baník OKD Ostrava |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Małnowicz, Köstenberger |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-0 |
Lehermayer |
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Größ |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AUS12 |
SSW INNSBRUCK |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
BEL11 - Royal FC Liegčois |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-3 |
Röscher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| o.g. |
ULLRICH |
|
Arthur |
|
GDR |
GDR01 |
AUS02 |
|
|
| |
POLSTER |
|
Anton |
|
AUS |
AUS02 |
4-0-0=4 |
|
|
| |
NYILASI |
|
Tibor |
|
HUN |
AUS02 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
STEINKOGLER |
|
Gerhard |
|
AUS |
AUS02 |
2-0-0=2 |
|
|
| |
DRABITS |
|
Alfred |
|
AUS |
AUS02 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
HALILOVIĆ |
|
Sulejman |
|
YUG |
AUS09 |
0-4-0=4 |
|
|
| |
KIENAST |
|
Reinhard |
|
AUS |
AUS09 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
KRANKL |
|
Johannes |
|
AUS |
AUS09 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
SCHMID |
|
Maximilian |
|
AUS |
AUS09 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
KRANJČAR |
|
Zlatko |
|
YUG |
AUS09 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
PACULT |
|
Peter |
|
AUS |
AUS09 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
WILLFURTH |
|
Gerald |
|
AUS |
AUS09 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
MAŁNOWICZ |
|
Tadeusz |
|
POL |
AUS08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
KÖSTENBERGER |
|
Rudolf |
|
AUS |
AUS08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
LEHERMAYER |
|
Christian |
|
AUS |
AUS08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
GRÖẞ |
|
Johann |
|
AUS |
AUS08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
RÖSCHER |
|
Alfred |
|
AUS |
AUS12 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BELGIUM |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BEL01 |
RSC
ANDERLECHT (BRUXELLES) |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
08 |
CYP11 - AS Omonoia Lefkosia |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Vandenbergh |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
3-1 |
P.Frimann-Hansen (2), Grün |
|
|
|
|
|
| |
04 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Andersen |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Scifo, P.Frimann-Hansen |
|
|
|
|
|
| |
02 |
ROM21 - CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Scifo |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BEL05 |
KSV
CERCLE BRUGGE |
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
GDR04 - SG Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-2 |
van Thournhout, Raes, Krnčević |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 + |
Krnčević |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BEL11 |
ROYAL FC LIEGEOIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
AUS12 - SSW Innsbruck |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Thans |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
3-1 |
Lipka, Thans, de Sart |
|
|
|
|
|
| |
R2 |
SPA01 - Athletic Club Bilbao |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-3 |
Ernes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BEL19 |
KSV WAREGEM |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
DEN03 - AGF Aarhus |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
5-2 |
Veyt, Dekenne, Desmet, de Craeye, Van Baeckel |
|
|
|
|
| |
A |
1-0 |
Veyt |
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
SPA10 - CA Osasuna Pamplona |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Desloover, Veyt |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Veyt |
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
ITA10 - Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Veyt |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-1 |
Desmet, Veyt |
|
|
|
|
|
|
| |
04 |
YUG06 - NK Hajduk Split |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 % |
Mutombo |
|
|
|
|
|
|
| |
02 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-3 |
Mutombo (2), Görtz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BEL06 |
CLUB BRUGGE KV |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
POR05 - Boavista FC Porto |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
3-4 |
Papin, Ceulemans, L.van der Elst |
|
|
|
|
|
| |
H |
3-1 |
Papin (3) |
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
USR13 - Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-3 |
Papin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
VANDERBERGH |
|
Erwin |
|
BEL |
BEL01 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
FRIMANN-HANSEN |
|
Per |
|
DEN |
BEL01 |
3-0-0=3 |
|
|
| |
GRÜN |
|
Georges |
|
BEL |
BEL01 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
ANDERSEN |
|
Henrik |
|
DEN |
BEL01 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
SCIFO |
|
Vincenzo |
|
BEL |
BEL01 |
2-0-0=2 |
|
|
| |
VAN TOURNHOUT |
|
Jozef |
|
BEL |
BEL05 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
RAES |
|
André |
|
BEL |
BEL05 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
KRNČEVIĆ |
|
Edward |
|
AUL |
BEL05 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
THANS |
|
Benoit |
|
BEL |
BEL11 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
LIPKA |
|
Hans-Peter |
|
FRG |
BEL11 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
DE SART |
|
Jean-François |
|
BEL |
BEL11 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
ERNES |
|
Luc |
|
BEL |
BEL11 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
VEYT |
|
Danny |
|
BEL |
BEL19 |
0-0-5=5 |
|
|
| |
DEKENNE |
|
Frank |
|
BEL |
BEL19 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
DESMET |
|
Filip |
|
BEL |
BEL19 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
DE CRAEYE |
|
Pino |
|
BEL |
BEL19 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
VAN BAECKEL |
|
Alain |
|
BEL |
BEL19 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
DESLOOVER |
|
Yvan |
|
BEL |
BEL19 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
MUTOMBO |
|
Luvila |
|
ZAI |
BEL19 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
GÖRTZ |
|
Armin |
|
FRG |
BEL19 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
PAPIN |
|
Jean-Pierre |
|
FRA |
BEL06 |
0-0-5=5 |
|
|
| |
CEULEMANS |
|
Jan |
|
BEL |
BEL06 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
VAN DER ELST |
|
Leo |
|
BEL |
BEL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BULGARIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BUL03 |
AFD TRAKIA PLOVDIV |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
SWE08 - IFK Göteborg |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-3 |
Simov, Kostadinov |
|
|
|
|
|
| |
H |
1-2 |
Kostadinov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BUL13 |
FK
LOKOMOTIV SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
CYP04 - APOEL Lefkosia |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-2 |
Velichkov, I.Vasilev |
|
|
|
|
|
| |
H |
4-2 * |
Velichkov (2), G.Petkov, Metkov |
|
|
|
|
|
| |
R2 |
SWI09 - Neuchatel-Xamax FC |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
A.Bonchev |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-0 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BUL14 |
DFS
PIRIN BLAGOEVGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
SWE10 - Hammarby IF Stockholm |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-3 |
Dinev |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
SIMOV |
|
Vasil |
|
BUL |
BUL03 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
KOSTADINOV |
|
Kostadin |
|
BUL |
BUL03 |
2-0-0=2 |
|
|
| |
VELICHKOV |
|
Boicho |
|
BUL |
BUL13 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
VASILEV |
|
Ivan |
|
BUL |
BUL13 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
PETKOV |
|
Gosho |
|
BUL |
BUL13 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
METKOV |
|
Kiril |
|
BUL |
BUL13 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
BONCHEV |
|
Aleksandar |
|
BUL |
BUL13 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
DINEV |
|
Ventsislav |
|
BUL |
BUL14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CYPRUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CYP11 |
AS
OMONOIA LEFKOSIA |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
MAL06 - Rabat Ajax FC |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
5-0 |
Savidis, Kandilos (2), E.Cortis (o.g.),
Christofi |
|
|
|
|
| |
H |
5-0 |
Tsikos, Christofi, Theofanous (2), Kandilos |
|
|
|
|
| |
08 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-3 |
Kandilos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CYP01 |
AEL LEMESOS |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
CZE06 - ASVS Dukla Praha |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-2 |
Savva, Farkaš |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CYP04 |
APOEL LEFKOSIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
BUL13 - FK Lokomotiv Sofia |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-2 |
Prokopi, McDermott |
|
|
|
|
|
| |
A |
2-4 * |
Moores, Ioannou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
SAVIDIS |
|
Yeorgios |
|
CYP |
CYP11 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
KANDILOS |
|
Andreas |
|
CYP |
CYP11 |
3-0-0=3 |
|
|
| o.g. |
CORTIS |
|
Edward |
|
MAL |
MAL06 |
CYP11 |
|
|
| |
CHRISTOFI |
|
Evagoras |
|
CYP |
CYP11 |
2-0-0=2 |
|
|
| |
TSIKOS |
|
Sotirios |
|
CYP |
CYP11 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
THEOFANOUS |
|
Theofanis |
|
CYP |
CYP11 |
2-0-0=2 |
|
|
| |
SAVVA |
|
Pavlos |
|
CYP |
CYP01 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
FARKAŠ |
|
Gejza |
|
CZE |
CYP01 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
PROKOPI |
|
Nikolaos |
|
CYP |
CYP04 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
McDERMOTT |
|
Terrence |
|
ENG |
CYP04 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
MOORES |
|
Ian |
|
ENG |
CYP04 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
IOANNOU |
|
Yiannos |
|
CYP |
CYP04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CZECHOSLOVAKIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CZE18 |
TJ
SPARTA ČKD PRAHA |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
SPa03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-2 |
Calta |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-0 + |
Griga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CZE06 |
ASVS DUKLA PRAHA |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
CYP01 - AEL Lemesos |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-2 |
Korejčík, Pelc |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-0 |
Luhovy, Pelc (2), Vízek |
|
|
|
|
|
| |
08 |
SWE01 - AIK Solna |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Korejčík |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-2 |
Vízek (2) |
|
|
|
|
|
|
| |
04 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Luhový |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 ^ |
Korejčík |
|
|
|
|
|
|
| |
02 |
USR04 - Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Kříž |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CZE16 |
TJ
SLAVIA IPS PRAHA |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
SCO15 - Saint-Mirren FC Paisley |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Kouřil |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-3 * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CZE01 |
TJ BANÍK
OKD OSTRAVA |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
AUS08 - Linser ASK |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CZE03 |
TJ
BOHEMIANS ČKD PRAHA |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
HUN11 - Rába Vasas ETO Győr |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-3 |
Tyimich |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-1 * |
Marčík, Mičinec, V.Hruška (2) |
|
|
|
|
|
| |
R2 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-4 |
Janečka, Mičinec |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
CALTA |
|
Vlastimil |
|
CZE |
CZE18 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
GRIGA |
|
Stanislav |
|
CZE |
CZE18 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
KOREJČÍK |
|
Pavel |
|
CZE |
CZE06 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
PELC |
|
Stanislav |
|
CZE |
CZE06 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
LUHOVÝ |
|
Milan |
|
CZE |
CZE06 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
VÍZEK |
|
Ladislav |
|
CZE |
CZE06 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
KŘÍŽ |
|
Tomáš |
|
CZE |
CZE06 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
KOUŘIL |
|
Miroslav |
|
CZE |
CZE16 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
TYMICH |
|
Jiří |
|
CZE |
CZE03 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
MARČÍK |
|
Jaroslav |
|
CZE |
CZE03 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
MIČINEC |
|
Tibor |
|
CZE |
CZE03 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
JANEČKA |
|
Petr |
|
CZE |
CZE03 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
HRUŠKA |
|
Vladimír |
|
CZE |
CZE03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DENMARK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DEN26 |
VEJLE BK |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
ROM21 - CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
J.Barnett |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-4 |
A.Simonsen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DEN20 |
LYNGBY
BK KŘBENHAVN |
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
IRL12 - Galway United FC |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
F.Christensen |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
3-2 |
F.Christensen, M.Schäffer, M.Lyng |
|
|
|
|
|
| |
08 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-2 |
B.Christensen, M.Spangborg |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-3 |
T.Vilmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DEN03 |
AGF AARHUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
BEL19 - KSV Waregem |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-5 |
L.Lundqvist, F.Povlsen |
|
|
|
|
|
| |
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
BARNETT |
|
Julian |
|
ENG |
DEN26 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
SIMONSEN |
|
Allan |
|
DEN |
DEN26 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
CHRISTENSEN |
|
Flemming |
|
DEN |
DEN20 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
SCHÄFFER |
|
Michael |
|
DEN |
DEN20 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
LYNG |
|
Michael |
|
DEN |
DEN20 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
SPANGBORG |
|
Michael |
|
DEN |
DEN20 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
CHRISTENSEN |
|
Bent |
|
DEN |
DEN20 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
VILMAR |
|
Tom |
|
DEN |
DEN20 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
LUNDQVIST |
|
Lars |
|
DEN |
DEN03 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
POVLSEN |
|
Flemming |
|
DEN |
DEN03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FINLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FIN11 |
FC KUUSYSI LAHTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
YUG15 - FK Sarajevo |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
Hudd, Kousa |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-1 |
Lius (2) |
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
USR16 - Zenit Leningrad |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Lius |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-1 * |
Lius (2), Kaivonurmi |
|
|
|
|
|
| |
04 |
ROM21 - CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FIN02 |
HJK HELSINKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
ALB06 - Flamurtari Vlorë |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-2 |
Muhonen, Kanerva, J.Rantanen |
|
|
|
|
|
| |
A |
2-1 |
Valla (2) |
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
GDR04 - SG Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Lee |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-7 |
Lee, Valvee |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FIN17 |
TPS TURKU |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
USR13 - Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-3 |
Lipponen |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
HUDD |
|
Jari |
|
FIN |
FIN11 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
KOUSA |
|
Keijo |
|
FIN |
FIN11 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
LIUS |
|
Ismo |
|
FIN |
FIN11 |
5-0-0=5 |
|
|
| |
KAIVONURMI |
|
Jarmo |
|
FIN |
FIN11 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
MUHONEN |
|
Mika |
|
FIN |
FIN02 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
KANERVA |
|
Markku |
|
FIN |
FIN02 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
RANTANEN |
|
Jari |
|
FIN |
FIN02 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
VALLA |
|
Erkki |
|
FIN |
FIN02 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
LEE |
|
Terrence |
|
ENG |
FIN02 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
VALVEE |
|
Ari |
|
FIN |
FIN02 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
LIPPONEN |
|
Kimmo |
|
FIN |
FIN17 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FRANCE |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FRA06 |
FC
GIRONDINS BORDEAUX |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
TUR08 - Fenerbahçe SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-3 |
Pascal, Hanini |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FRA09 |
AS MONACO |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
ROM23 - CS Universitatea Craiova |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Bellone, Genghini |
|
|
|
|
|
| |
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FRA12 |
FC NANTES |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
ICE09 - Valur Reykjavík |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Touré |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-0 |
Amisse (2), Touré |
|
|
|
|
|
| |
R2 |
YUG11 - FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Halilhodžić |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-0 |
Burruchaga, Amisse (2), Bracigliano |
|
|
|
|
|
| |
08 |
USR13 - Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-0 |
Morice |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Touré |
|
|
|
|
|
|
| |
04 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-3 |
Der Zakarian, Le Roux, Halilhodžić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FRA03 |
AJ AUXERROISE |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
ITA10 - Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-1 |
Garande (2), Danio |
|
|
|
|
|
| |
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FRA08 |
FC METZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
YUG06 - NK Hajduk Split |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-5 |
Bocandé |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-2 |
Markov, Zappia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
PASCAL |
|
Marc |
|
FRA |
FRA06 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
HANINI |
|
Hassan |
|
MOR |
FRA06 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
BELLONE |
|
Bruno |
|
FRA |
FRA09 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
GENGHINI |
|
Bernard |
|
FRA |
FRA09 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
TOURÉ |
|
José |
|
FRA |
FRA12 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
AMISSE |
|
Loďc |
|
FRA |
FRA12 |
0-0-4=4 |
|
|
| |
HALILHODŽIĆ |
|
Vahid |
|
YUG |
FRA12 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
BURRUCHAGA |
|
Jorge Luis |
|
ARG |
FRA12 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
BRACIGLIANO |
|
Vincent |
|
FRA |
FRA12 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
MORICE |
|
Pierre |
|
FRA |
FRA12 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
DER ZAKARIAN |
|
Michel |
|
FRA |
FRA12 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
LE ROUX |
|
Yvon |
|
FRA |
FRA12 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
GARANDE |
|
Patrice |
|
FRA |
FRA03 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
DANIO |
|
Didier |
|
FRA |
FRA03 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
BOCANDÉ |
|
Jules-François Bertrand |
SEN |
FRA08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
MARKOV |
|
Plamen |
|
BUL |
FRA08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
ZAPPIA |
|
Fernando |
|
ARG |
FRA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| F.R.GERMANY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FRG03 |
FC
BAYERN MÜNCHEN |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
POL04 - KS Górnik Zabrze |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-1 |
Wohlfarth, D.Hoeneß |
|
|
|
|
|
| |
H |
4-1 |
Winklhofer, Hartmann, Pflügler, D.Hoeneß |
|
|
|
|
| |
08 |
AUS02 - FK Austria Wien |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-2 |
Mathy (3), M.Rummenigge |
|
|
|
|
|
| |
A |
3-3 |
Wohlfarth, Nachtweih, M.Rummenigge |
|
|
|
|
|
| |
04 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
D.Hoeneß, Wohlfarth |
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FRG02 |
FC 05
BAYER UERDINGEN KREFELD |
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
MAL09 - Żurrieq FC |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
3-0 |
F.Funkel (2), Guđmundsson |
|
|
|
|
|
| |
H |
9-0 |
Bommer (2), F.Funkel, Raschid (2), Loontiens
(2), Puszamszies, Feilzer |
|
|
| |
08 |
TUR09 - Galarasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
W.Schäfer, Bommer |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Herget |
|
|
|
|
|
|
| |
04 |
GDR04 - SG Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
7-3 |
W.Funkel (3), L.Guđmundsson, W.Schäfer (2),
Klinger |
|
|
|
| |
02 |
SPA02 - Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-3 |
Herget, L.Guđmundsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FRG06 |
VfL
BORUSSIA 1900 MÖNCHENGLADBACH |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
POL06 - KKS Lech Poznań |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Mill |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-0 |
Niewiandomski (o.g.), Lienen |
|
|
|
|
|
| |
R2 |
HOL19 - Sparta Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Pinkall |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
5-1 |
Rahn (2), Pinkall, Herbst, Criens |
|
|
|
|
|
| |
08 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
5-1 |
Mill, Salguero (o.g.), Rahn (2), Lienen |
|
|
|
|
|
| |
A |
0-4 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FRG27 |
SV WERDER BREMEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
USR02 - Chernomorets Odessa |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Meier |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-2 + |
Kutzop, Pezzey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FRG18 |
1.FC KÖLN |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
SPA17 - Real Sporting de Gijón |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-1 |
Engels, Dickel |
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
CZE03 - TJ Bohemians ČKD Praha |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-0 |
Littbarski (2), Geils, van de Korput |
|
|
|
|
|
| |
A |
4-2 |
Mennie, Dickel (2), Littbarski |
|
|
|
|
|
| |
08 |
SWE10 - Hammarby IF Stockholm |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Geilenkirchen |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-1 |
Littbarski, K.Allofs, Bein |
|
|
|
|
|
| |
04 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
K.Allofs |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
K.Allofs, Bein |
|
|
|
|
|
|
| |
02 |
BEL18 - KSV Waregem |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-0 |
Lehnhoff, K.Allofs (2), Geilenkirchen |
|
|
|
|
|
| |
A |
3-3 |
K.Allofs (3) |
|
|
|
|
|
|
| |
F |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-5 |
K.Allofs |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Bein, Geilenkirchen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FRG12 |
HAMBURGER SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
HOL19 - Sparta Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 & |
Schröder, Von Heesen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
WOHLFARTH |
|
Roland |
|
FRG |
FRG03 |
3-0-0=3 |
|
|
| |
HOENEẞ |
|
Dieter |
|
FRG |
FRG03 |
3-0-0=3 |
|
|
| |
WINKLHOFER |
|
Helmut |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
HARTMANN |
|
Frank |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
PFLÜGLER |
|
Johannes |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
MATHY |
|
Reinhold |
|
FRG |
FRG03 |
3-0-0=3 |
|
|
| |
RUMMENIGGE |
|
Michael |
|
FRG |
FRG03 |
2-0-0=2 |
|
|
| |
NACHTWEIH |
|
Norbert |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
FUNKEL |
|
Friedhelm |
|
FRG |
FRG02 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
GUĐMUNDSSON |
|
Lárus |
|
ICE |
FRG02 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
BOMMER |
|
Rudolf |
|
FRG |
FRG02 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
RASCHID |
|
Franz |
|
FRG |
FRG02 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
LOONTIENS |
|
Peter |
|
FRG |
FRG02 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
PUSZAMSZIES |
|
Toni |
|
FRG |
FRG02 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
FEILZER |
|
Horst |
|
FRG |
FRG02 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
SCHÄFER |
|
Wolfgang |
|
FRG |
FRG02 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
HERGET |
|
Matthias |
|
FRG |
FRG02 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
FUNKEL |
|
Wolfgang |
|
FRG |
FRG02 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
KLINGER |
|
Dietmar |
|
FRG |
FRG02 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
MILL |
|
Frank |
|
FRG |
FRG06 |
0-0-2=2 |
|
|
| o.g. |
NIEWIANDOMSKI |
|
Mariusz |
|
POL |
POL06 |
FRG06 |
|
|
| |
LIENEN |
|
Ewald |
|
FRG |
FRG06 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
PINKALL |
|
Kurt |
|
FRG |
FRG06 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
RAHN |
|
Uwe |
|
FRG |
FRG06 |
0-0-4=4 |
|
|
| |
HERBST |
|
Thomas |
|
FRG |
FRG06 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
CRIENS |
|
Hans-Jörg |
|
FRG |
FRG06 |
0-0-1=1 |
|
|
| o.g. |
SALGUERO |
|
José Antonio García |
SPA |
SPA11 |
FRG06 |
|
|
| |
MEIER |
|
Norbert |
|
FRG |
FRG27 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
KUTZOP |
|
Michael |
|
FRG |
FRG27 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
PEZZEY |
|
Bruno |
|
AUS |
FRG27 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
ENGELS |
|
Stefan |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
DICKEL |
|
Norbert |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
LITTBARSKI |
|
Pierre |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-4=4 |
|
|
| |
GEILS |
|
Karl-Heinz |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
VAN DE KORPUT |
|
Michel |
|
HOL |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
MENNIE |
|
Vincent |
|
SCO |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
GEILENKIRCHEN |
|
Ralf |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
ALLOFS |
|
Klaus |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-9=9 |
|
|
| |
BEIN |
|
Uwe |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
LEHNHOFF |
|
Hans-Peter |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
VON HEESEN |
|
Thomas |
|
FRG |
FRG12 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
SCHRÖDER |
|
Michael |
|
FRG |
FRG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GERMAN D.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GDR01 |
BERLINER
FC DYNAMO |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
AUS02 - FK Austria Wien |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Schulz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GDR04 |
SG
DYNAMO DRESDEN |
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
BEL05 - KSV Cercle Brugge |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-3 |
Trautmann, Kirsten |
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 ^ |
Pilz, Lippmann |
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
FIN02 - HJK Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
7-2 |
M.Sammer (2), Lippmann (2), Trautmann, Pilz,
Kirsten |
|
|
|
| |
04 |
FRG02 - FC 05 Bayer Uerdingen Krefeld |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Lippmann, Pilz |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
3-7 |
Minge, Lippmann, Bommer (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GDR08 |
1.FC
LOKOMOTIVE LEIPZIG |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
NIR06 - Coleraine FC |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Liebers |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
5-0 |
Leitzke, Kühn, Baum, Liebers, Richter |
|
|
|
|
|
| |
R2 |
ITA10 - Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-1 + |
Moldt, Leitzke, Richter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GDR17 |
BSG WISMUT AUE |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
USR08 - Dnepr Dnepropetrovsk |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-3 |
L.Schmidt |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Lorenz |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
SCHULZ |
|
Bernd |
|
GDR |
GDR01 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
TRAUTMANN |
|
Andreas |
|
GDR |
GDR04 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
KIRSTEN |
|
Ulf |
|
GDR |
GDR04 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
PILZ |
|
Hans-Uwe |
|
GDR |
GDR04 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
LIPPMANN |
|
Frank |
|
GDR |
GDR04 |
0-5-0=5 |
|
|
| |
SAMMER |
|
Matthias |
|
GDR |
GDR04 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
MINGE |
|
Ralf |
|
GDR |
GDR04 |
0-1-0=1 |
|
|
| o.g. |
BOMMER |
|
Rudolf |
|
FRG |
FRG02 |
GDR04 |
|
|
| |
LIEBERS |
|
Matthias |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
LEITZKE |
|
Hans-Jörg |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
KÜHN |
|
Dieter |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
BAUM |
|
Frank |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
RICHTER |
|
Hans |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
MOLDT |
|
Lutz |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
SCHMIDT |
|
Volker |
|
GDR |
GDR17 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
LORENZ |
|
Steffen |
|
GDR |
GDR17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GREECE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GRE12 |
PAOK THESSALONIKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
ITA17 - AC Hellas-Verona |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-3 |
Skartados |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-2 |
Vasilakos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GRE06 |
AE LARISA |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
ITA15 - UC Sampdoria Genova |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Mitsimbonas |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GRE01 |
AEK ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
P.Papaioanou |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GRE10 |
PANATHINAIKOS
AO ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
ITA16 - Torino Calcio |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Saravakos |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Saravakos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
SKARTADOS |
|
Yeorgios |
|
GRE |
GRE12 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
VASILAKOS |
|
Vasilios |
|
GRE |
GRE12 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
MITSIMBONAS |
|
Yeorgios |
|
GRE |
GRE06 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
PAPAIOANOU |
|
Pavlos |
|
GRE |
GRE01 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
SARAVAKOS |
|
Dimitrios |
|
GRE |
GRE10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HOLLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HOL02 |
AFC
AJAX AMSTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
POR11 - FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HOL21 |
FC UTRECHT |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
USR04 - Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
Kruijs, van Loen |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-4 |
de Kruijk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HOL16 |
PSV EINDHOVEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
LUX03 - FC Avenir Beggen |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-0 |
Thoresen, Lokhoff |
|
|
|
|
|
| |
H |
4-0 |
McDonald, Thoresen (2), R.van der Gijp |
|
|
|
|
|
| |
R2 |
USR08 - Dnepr Dnepropetrovsk |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-2 |
McDonald, Thoresen |
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HOL08 |
FEYENOORD
ROTTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-3 |
Duut |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
J.Eriksen, Been |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HOL19 |
SPARTA ROTTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
FRG12 - Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Lengkeek, R.Schmidt |
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 % |
|
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
FRG06 - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach |
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Olde-Riekerink |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-5 |
Diliberto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
KRUIJS |
|
Gert |
|
HOL |
HOL21 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
VAN LOEN |
|
John |
|
HOL |
HOL21 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
DE KRUIJK |
|
Anton |
|
HOL |
HOL21 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
THORESEN |
|
Hallvar |
|
NOR |
HOL16 |
0-0-4=4 |
|
|
| |
LOKHOFF |
|
Anton |
|
HOL |
HOL16 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
McDONALD |
|
Robert |
|
ENG |
HOL16 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
VAN DER GIJP |
|
René |
|
HOL |
HOL16 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
DUUT |
|
Henk |
|
HOL |
HOL08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
ERIKSEN |
|
John |
|
DEN |
HOL08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
BEEN |
|
Marinus Antonius |
|
HOL |
HOL08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
LENGKEEK |
|
Ronald |
|
HOL |
HOL19 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
SCHMIDT |
|
Robin |
|
HOL |
HOL19 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
OLDE-RIEKERINK |
|
Edwin |
|
HOL |
HOL19 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
DILIBERTO |
|
Silvio |
|
HOL |
HOL19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HUNGARY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HUN06 |
BUDAPESTI
HONVÉD SE |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
IRL15 - Shamrock Rovers FC Dublin |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Dajka, Détári |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
3-1 |
Détári (2), Cseh |
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
ROM21 - CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Détári |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-4 |
Détári |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HUN14 |
TATABÁNYAI
BÁNYÁSZ SC |
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
I.Schmidt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HUN11 |
RÁBA
VASAS ETO GYŐR |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
CZE03 - TJ Bohemians ČKD Praha |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-1 |
Hannich (2), Rubold |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-4 * |
Hajszán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HUN09 |
VIDEOTON
SC SZÉKESFEHÉRVÁR |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
SWE13 - Malmö FF |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Végh |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-3 ^ |
Csuhay, Szabó |
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
POL08 - CWKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Novath |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
DAJKA |
|
László |
|
HUN |
HUN06 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
DÉTÁRI |
|
Lajos |
|
HUN |
HUN06 |
5-0-0=5 |
|
|
| |
CSEH |
|
András |
|
HUN |
HUN06 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
SCHMIDT |
|
István |
|
HUN |
HUN14 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
HANNICH |
|
Péter |
|
HUN |
HUN11 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
RUBOLD |
|
Péter |
|
HUN |
HUN11 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
HAJSZÁN |
|
Gyula |
|
HUN |
HUN11 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
VÉGH |
|
Tibor |
|
HUN |
HUN09 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
CSUHAY |
|
József |
|
HUN |
HUN09 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
SZABÓ |
|
József |
|
HUN |
HUN09 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
NOVATH |
|
György |
|
HUN |
HUN09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ICELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ICE03 |
IA AKRANES |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
SCO01 - Aberdeen FC |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-3 |
J.Ingólfsson |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-4 |
H.Jóhannesson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ICE02 |
FRAM REYKJAVÍK |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
NIR11 - Glentoran FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-1 |
O.Torfason (2), V.Ţorkelsson |
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
K.Jónsson, G.Torfason |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ICE09 |
VALUR REYKJAVÍK |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
FRA12 - FC Nantes |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
G.Ţorbjörnsson (2) |
|
|
|
|
|
| |
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
INGÓLFSSON |
|
Júlíus |
|
ICE |
ICE03 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
JÓHANNESSON |
|
Hörđur |
|
ICE |
ICE03 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
TORFASON |
|
Ómar |
|
ICE |
ICE02 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
ŢORKELSSON |
|
Viđar |
|
ICE |
ICE02 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
JÓNSSON |
|
Kristinn |
|
ICE |
ICE02 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
ŢÓRBJORNSSON |
|
Guđmundur |
|
ICE |
ICE09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IRELAND REP. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IRL15 |
SHAMROCK
ROVERS FC DUBLIN |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
HUN06 - Budapesti Honvéd SE |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-3 |
Coady |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IRL12 |
GALWAY UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
DEN20 - Lyngby BK Křbenhavn |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-3 |
Murphy, Bonner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IRL02 |
BOHEMIANS
FC DUBLIN |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
SCO05 - Dundee United FC |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-5 |
Lawless, O'Brien |
|
|
|
|
|
| |
A |
2-2 |
J.Jameson, O'Brien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
COADY |
|
John |
|
IRL |
IRL15 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
MURPHY |
|
Paul |
|
IRL |
IRL12 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
BONNER |
|
Dennis |
|
IRL |
IRL12 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
LAWLESS |
|
Eugene |
|
IRL |
IRL02 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
O'BRIEN |
|
David |
|
IRL |
IRL02 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
JAMESON |
|
Jack |
|
IRL |
IRL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ITALY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ITA08 |
JUVENTUS
FC TORINO |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
LUX07 - AS Jeunesse d'Esch |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
5-0 |
M.Laudrup, Cabrini, Ontano (o.g.), Serena (2) |
|
|
|
|
| |
H |
4-1 |
Platini, G.Pin, Serena (2) |
|
|
|
|
|
| |
08 |
ITA17 - AC Hellas-Verona |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Platini, Serena |
|
|
|
|
|
|
| |
04 |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Platini |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ITA17 |
AC HELLAS-VERONA |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
GRE12 - PAOK Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-1 |
P.Elkjćr-Larsen (2), Volpati |
|
|
|
|
|
| |
A |
2-1 |
P.Elkjćr-Larsen (2) |
|
|
|
|
|
| |
08 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ITA15 |
UC
SAMPDORIA GENOVA |
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
GRE06 - AE Larisa |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Mancini |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Mancini |
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Lorenzo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ITA10 |
MILAN AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
FRA03 - AJ Auxerroise |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-3 |
Virdis |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-0 |
Virdis (2), Hateley |
|
|
|
|
|
| |
R2 |
GDR08 - 1.FC Lokomotive Leipzig |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Virdis, Hateley |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-3 ^ |
Virdis |
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
BEL19 - KSV Waregem |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Virdis |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-2 |
Bortolazzi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ITA07 |
FC
INTERNAZIONALE MILANO |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
SWI12 - FC Sankt-Gallen 1879 |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
5-1 |
Altobelli, Marangon, Mandorlini,
K,H.Rummenigge (2) |
|
|
|
| |
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
AUS08 - Linzer ASK |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-0 |
Brady, Altobelli (3) |
|
|
|
|
|
| |
08 |
POL08 - CWKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-0 * |
Fanna |
|
|
|
|
|
|
| |
04 |
FRA12 - FC Nantes |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-0 |
Leroux (o.g.), Tardelli, K.H.Rummenigge |
|
|
|
|
| |
A |
3-3 |
Altobelli (2), Brady |
|
|
|
|
|
| |
02 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-1 |
Tardelli (2), Salguero (o.g.) |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-5 * |
Brady |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ITA16 |
TORINO CALCIO |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
Comi, Mavridis (o.g.) |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Comi |
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
YUG06 - NK Hajduk Split |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Schachner |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-3 |
Júnior |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
LAUDRUP |
|
Michael |
|
DEN |
ITA08 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
CABRINI |
|
Antonio |
|
ITA |
ITA08 |
1-0-0=1 |
|
|
| o.g. |
ONTANO |
|
Danilo |
|
LUX |
LUX07 |
ITA08 |
|
|
| |
SERENA |
|
Aldo |
|
ITA |
ITA08 |
5-0-0=5 |
|
|
| |
PLATINI |
|
Michel |
|
FRA |
ITA08 |
3-0-0=3 |
|
|
| |
PIN |
|
Gabriele |
|
ITA |
ITA08 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
ELKJĆR-LARSEN |
|
Preben |
|
DEN |
ITA17 |
4-0-0=4 |
|
|
| |
VOLPATI |
|
Domenico |
|
ITA |
ITA17 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
MANCINI |
|
Roberto |
|
ITA |
ITA15 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
LORENZO |
|
Giuseppe |
|
ITA |
ITA15 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
VIRDIS |
|
Antonio Pietro Paolo |
ITA |
ITA10 |
0-0-6=6 |
|
|
| |
HATELEY |
|
Mark Wayne |
|
ENG |
ITA10 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
BORTOLAZZI |
|
Mario |
|
ITA |
ITA10 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
ALTOBELLI |
|
Alessandro |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-6=6 |
|
|
| |
MARANGON |
|
Luciano |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
MANDORLINI |
|
Andrea |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
RUMMENIGGE |
|
Karl-Heinz |
|
FRG |
ITA07 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
BRADY |
|
William |
|
IRL |
ITA07 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
FANNA |
|
Pietro |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
| o.g. |
LEROUX |
|
Yvon |
|
FRA |
FRA12 |
ITA07 |
|
|
| |
TARDELLI |
|
Marco |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
| o.g. |
SALGUERO |
|
José Antonio García |
SPA |
SPA11 |
ITA07 |
|
|
| |
COMI |
|
Antonio |
|
ITA |
ITA16 |
0-0-2=2 |
|
|
| o.g. |
MAVRIDIS |
|
Konstandinos |
|
GRE |
GRE10 |
ITA16 |
|
|
| |
SCHACHNER |
|
Walter |
|
AUS |
ITA16 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
JÚNIOR |
|
Leovegildo Lins Da Gama |
BRA |
ITA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LUX07 |
AS LA
JEUNESSE D'ESCH |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-4 |
Guillot |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LUX19 |
FA RED
BOYS DIFFERDANGE |
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
SWE01 - AIK Stockholm |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-8 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LUX03 |
FC AVENIR BEGGEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
HOL16 - PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
GUILLOT |
|
Jean-Luc |
|
LUX |
LUX07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MALTA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MAL06 |
RABAT AJAX FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
CYP11 - AS Omonoia Lefkosia |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MAL09 |
ŻURRIEQ FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
FRG02 - FC 05 Bayer Uerdingen Krefeld |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MAL03 |
ĦAMRUN
SPARTANS FC |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
ALB04 - Dinamo Tiranë |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NORTHERN IRELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NIR12 |
LINFIELD
FC BELFAST |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
SWI10 - Servette FC Genčve |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-2 |
T.Anderson, McKeown |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
T.Anderson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NIR11 |
GLENTORAN
FC BELFAST |
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
ICE02 - Fram Reykjavík |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-3 |
Bowers |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Mullan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NIR06 |
COLERAINE FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
GDR08 - 1.FC Lokomotive Leipzig |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Wade |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
ANDERSON |
|
Trevor |
|
NIR |
NIR12 |
2-0-0=2 |
|
|
| |
McKEOWN |
|
Lindsay |
|
NIR |
NIR12 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
BOWERS |
|
Barney |
|
NIR |
NIR11 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
MULLAN |
|
Gerry |
|
NIR |
NIR11 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
WADE |
|
Richard |
|
NIR |
NIR06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NORWAY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NOR21 |
VĹLERENGEN
IF OSLO |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
USR16 - Zenit Leningrad |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NOR04 |
FREDRIKSTAD FK |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
WAL01 - Bangor City FC |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
H.Deunk |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-0 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NOR22 |
VIKING
IL STAVANGER |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
POL08 - CWKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
T.Hammer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
DEUNK |
|
Hans |
|
NOR |
NOR04 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
HAMMER |
|
Tonning |
|
NOR |
NOR22 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| POLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| POL04 |
KS GÓRNIK ZABRZE |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-2 |
Pałasz |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-4 |
Majka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| POL19 |
RTS WIDZEW ŁÓDŹ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
TUR09 - Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 + |
Cisek, Leszczyk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| POL06 |
KKS LECH POZNAŃ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
FRG06 - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Łukasik |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| POL08 |
CWKS
LEGIA WARSZAWA |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
NOR22 - Viking IL Stavanger |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-0 |
Dziekanowski, Arceusz, Buda |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Dziekanowski |
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
HUN09 - Videoton SC Székesfehérvár |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-0 |
Araszkiewicz |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Dziekanowski |
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-1 * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
PAŁASZ |
|
Andrzej |
|
POL |
POL04 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
MAJKA |
|
Marek |
|
POL |
POL04 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
CISEK |
|
Wiesław |
|
POL |
POL19 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
LESZCZYK |
|
Jerzy |
|
POL |
POL19 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
ŁUKASIK |
|
Damian |
|
POL |
POL06 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
DZIEKANOWSKI |
|
Dariusz |
|
POL |
POL08 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
ARCEUSZ |
|
Tomasz |
|
POL |
POL08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
BUDA |
|
Kazimierz |
|
POL |
POL08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
ARASZKIEWICZ |
|
Jarosław Piotr |
|
POL |
POL08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PORTUGAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| POR11 |
FC PORTO |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
HOL02 - AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Laureta, Celso |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-1 + |
Juary (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| POR04 |
SPORT
LISBOA E BENFICA |
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
08 |
ITA15 - UC Sampdoria Genova |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
M.Diamantino, Rui Águas |
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
04 |
CZE06 - ASVS Dukla Praha |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 + |
Carlos Manuel, Manniche |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| POR10 |
PORTIMONENSE SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
YUG11 - FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Pita |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| POR15 |
SPORTING
CP LISBOA |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
HOL08 - Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-1 |
Manuel Fernandes (2), Rui Jordăo |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Litos |
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
ALB04 - Dinamo Tiranë |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Venâncio |
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
SPA01 - Athletic Club Bilbao |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Meade |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-0 |
Manuel Fernandes, Meade, Antonio Sousa |
|
|
|
|
| |
04 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Meade |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| POR05 |
BOAVISTA FC PORTO |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
BEL06 - Club Brugge KV |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-3 |
José Rafael (2), Tonanha, Coelho |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-3 |
Coelho |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
LAURETA |
|
Alfredo Magalhăes da Silva
Rodriguez |
|
POR |
POR11 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
CELSO |
|
Dias dos Santos |
|
BRA |
POR11 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
JUARY |
|
Jorge dos Santos Filho |
BRA |
POR11 |
3-0-0=3 |
|
|
| |
DIAMANTINO |
|
Manuel Fernandes Miranda |
POR |
POR04 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
RUI ÁGUAS |
|
José Lopes |
|
POR |
POR04 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
CARLOS MANUEL |
|
Correia dos Santos |
POR |
POR04 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
MANNICHE |
|
Michael |
|
DEN |
POR04 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
PITA |
|
Pedro Joăo Correia Gomes Marta |
POR |
POR10 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
MANUEL FERNANDES |
|
José Tavares |
|
POR |
POR15 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
RUI JORDĂO |
|
Manuel Trinidade |
|
POR |
POR15 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
LITOS |
|
Luis Filipe Vieira Carvalho |
POR |
POR15 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
VENÂNCIO |
|
Pedro Manuel Regateiro |
POR |
POR15 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
MEADE |
|
Raphael |
|
ENG |
POR15 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
ANTÓNIO SOUSA |
|
Augusto Gomes |
|
POR |
POR15 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
JOSÉ RAFAEL |
|
António Silvestre |
|
POR |
POR05 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
TONANHA |
|
Joăo Luís Vergel |
|
BRA |
POR05 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
COELHO |
|
José da Silva |
|
POR |
POR05 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ROMANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ROM21 |
CSA
STEAUA BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
DEN26 - Vejle BK |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Radu |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-1 |
Pițurcă, Bölöni, Balint, Stoica |
|
|
|
|
|
| |
08 |
HUN06 - Budapesti Honvéd SE |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-1 |
Pițurcă, Lăcătuș,
Bărbulescu, Majearu |
|
|
|
|
|
| |
04 |
FIN11 - FC Kuusysi Lahti |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-0 |
Pițurcă |
|
|
|
|
|
|
| |
02 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-0 |
Pițurcă (2), Balint |
|
|
|
|
|
| |
F |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
| |
N |
0-0 % |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ROM23 |
CS
UNIVERSITATEA CRAIOVA |
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
FRA09 - AS Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-0 |
Geolgău (2), Bîcu |
|
|
|
|
|
| |
08 |
USR04 - Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-2 |
Bîcu (2) |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ROM08 |
DINAMO BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
YUG18 - FK Vardar Skoplje |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
Rednic, Augustin |
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ROM20 |
SPORTUL
STUDENȚESC BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
SWI09 - Neuchâtel-Xamax FC |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-4 |
Hagi (3), Sandu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
RADU |
|
Marin |
|
ROM |
ROM21 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
PȚŢURCĂ |
|
Victor |
|
ROM |
ROM21 |
5-0-0=5 |
|
|
| |
BÖLÖNI |
|
Ladislau |
|
ROM |
ROM21 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
BALINT |
|
Gavril Pele |
|
ROM |
ROM21 |
2-0-0=2 |
|
|
| |
STOICA |
|
Tudorel |
|
ROM |
ROM21 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
LĂCĂTUȘ |
|
Marius Mihai |
|
ROM |
ROM21 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
BĂRBULESCU |
|
Ilie |
|
ROM |
ROM21 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
MAJEARU |
|
Mihail |
|
ROM |
ROM21 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
GEOLGĂU |
|
Ion |
|
ROM |
ROM23 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
BÎCU |
|
Marian |
|
ROM |
ROM23 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
REDNIC |
|
Mircea |
|
ROM |
ROM08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
AUGUSTIN |
|
Ionel |
|
ROM |
ROM08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
HAGI |
|
Gheorghe |
|
ROM |
ROM20 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
SANDU |
|
Mircea |
|
ROM |
ROM20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SCOTLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SCO01 |
ABERDEEN FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
ICE03 - IA Akranes |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
3-1 |
Black, Hewitt, Stark |
|
|
|
|
|
| |
H |
4-1 |
Simpson, Hewitt, S.Gray, Falconer |
|
|
|
|
|
| |
08 |
SWI10 - Servette FC Genčve |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
McDougall |
|
|
|
|
|
|
| |
04 |
SWE08 - IFK Göteborg |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-2 |
W.Miller, Hewitt |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-0 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SCO03 |
CELTIC FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
SPA02 - Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Johnston |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-2 |
Aitken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SCO15 |
SAINT-MIRREN
FC PAISLEY |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
CZE16 - TJ Slavia IPS Praha |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-0 * |
Gallagher, McGarvey (2) |
|
|
|
|
|
| |
R2 |
SWE10 - Hammarby IF Stockholm |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
3-3 |
Gallagher (3) |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-2 |
McGarvey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SCO05 |
DUNDEE UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
IRL02 - Bohemians FC Dublin |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
5-2 |
Sturrock (3), Bannon (2) |
|
|
|
|
|
| |
H |
2-2 |
Milne, Redford |
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
YUG18 - FK Vardar Skoplje |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Redford, Gough |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Hegarty |
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
SWI09 - Neuchâtel-Xamax FC |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
Dodds, Redford |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-3 * |
Redford |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SCO07 |
RANGERS
FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
SPA10 - CA Osasuna Pamplona |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Paterson |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
BLACK |
|
Eric |
|
SCO |
SCO01 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
HEWITT |
|
John |
|
SCO |
SCO01 |
3-0-0=3 |
|
|
| |
STARK |
|
William |
|
SCO |
SCO01 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
SIMPSON |
|
Neil |
|
SCO |
SCO01 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
GRAY |
|
Stephen |
|
SCO |
SCO01 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
FALCONER |
|
William |
|
SCO |
SCO01 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
McDOUGALL |
|
Frank |
|
SCO |
SCO01 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
MILLER |
|
William |
|
SCO |
SCO01 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
JOHNSTON |
|
Maurice |
|
SCO |
SCO03 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
AITKEN |
|
Robert |
|
SCO |
SCO03 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
GALLAGHER |
|
Brian |
|
SCO |
SCO15 |
0-0-4=4 |
|
|
| |
McGARVEY |
|
Frank |
|
SCO |
SCO15 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
STURROCK |
|
Paul |
|
SCO |
SCO05 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
BANNON |
|
Eammon |
|
SCO |
SCO05 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
MILNE |
|
Ralph |
|
SCO |
SCO05 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
REDFORD |
|
Ian |
|
SCO |
SCO05 |
0-0-4=4 |
|
|
| |
GOUGH |
|
Richard |
|
SCO |
SCO05 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
HEGARTY |
|
Paul |
|
SCO |
SCO05 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
DODDS |
|
David |
|
SCO |
SCO05 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
PATERSON |
|
Craig |
|
SCO |
SCO07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SPAIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SPA03 |
FC BARCELONA |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
CZE18 - TJ Sparta CKD Praha |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-1 |
Clos (2) |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-1 ^ |
|
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
POR11 - FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Marcos, Schuster |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-3 ^ |
Archibald |
|
|
|
|
|
|
| |
04 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Julio Alberto |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Archibald |
|
|
|
|
|
|
| |
02 |
SWE08 - IFK Göteborg |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-0 % |
Pichi Alonso (3) |
|
|
|
|
|
|
| |
F |
ROM21 - CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
| |
N |
0-0 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SPA02 |
CLUB
ATLÉTICO DE MADRID |
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Quique Setién |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-1 |
Quique Setién, Quique Ramos |
|
|
|
|
|
| |
08 |
WAL01 - Bangor City FC |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-0 |
Da Silva, Quique Setién |
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Landaburu |
|
|
|
|
|
|
| |
04 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-0 |
Da Silva (2) |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Marina |
|
|
|
|
|
|
| |
02 |
FRG02 - FC Bayer 05 Uerdingen Krefeld |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Julio Prieto |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
3-2 |
Rubio, Cabrera, Julio Prieto |
|
|
|
|
|
| |
F |
USR04 - Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
| |
N |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SPA11 |
REAL MADRID CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
GRE01 - AEK Athina |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
5-0 |
Yeorgamilis (o.g.), Butragueńo, Míchel,
Valdano, Hugo Sánchez |
|
|
| |
R2 |
USR02 - Chernomorets Odessa |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
Gordillo, Valdano |
|
|
|
|
|
| |
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
FRG06 - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-5 |
Gordillo |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-0 ^ |
Valdano (2), Santillana (2) |
|
|
|
|
|
| |
04 |
SWI09 - Neuchâtel-Xamax FC |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-0 |
Hugo Sánchez, Míchel, Butragueńo |
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
02 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-3 |
Valdano |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
5-1 * |
Hugo Sánchez (2), Gordillo, Santillana (2) |
|
|
|
|
| |
F |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
5-1 |
Hugo Sánchez, Gordillo, Valdano (2),
Santillana |
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SPA17 |
REAL
SPORTING DE GIJÓN |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-2 |
Mino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SPA10 |
CA
OSASUNA PAMPLONA |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Rípodas, Martín |
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
BEL19 - KSV Waregem |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
Orejuela, Sola |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SPA01 |
ATHLETIC
CLUB BILBAO |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
TUR04 - Beşiktaş JK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-1 |
Julio Salinas (3), Sarabia |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-0 |
Sarabia |
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
BEL11 - Royal FC Liegčois |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-0 |
De Andrés |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-1 |
Urtubi, Noriega (2) |
|
|
|
|
|
| |
08 |
POR15 .- Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
Sarabia, Julio Salinas |
|
|
|
|
|
| |
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
CLOS |
|
Francisco Javier Orozco |
|
SPA |
SPA03 |
2-0-0=2 |
|
|
| |
MARCOS |
|
Alonso Peńa |
|
SPA |
SPA03 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
SCHUSTER |
|
Bernhard |
|
FRG |
SPA03 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
ARCHIBALD |
|
Steven |
|
SCO |
SPA03 |
2-0-0=2 |
|
|
| |
JULIO ALBERTO |
|
Moreno Casas |
|
SPA |
SPA03 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
PICHI ALONSO |
|
Ángel Herrera |
|
SPA |
SPA03 |
2-0-0=2 |
|
|
| |
QUIQUE SETIÉN |
|
Enrique Solar |
|
SPA |
SPA02 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
QUIQUE RAMOS |
|
Enrique González |
|
SPA |
SPA02 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
DA SILVA |
|
Jorge Orosman Echeberrito |
URU |
SPA02 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
LANDABURU |
|
Jesús Sagüillo |
|
SPA |
SPA02 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
MARINA |
|
Roberto Simón |
|
SPA |
SPA02 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
JULIO PRIETO |
|
Martín |
|
SPA |
SPA02 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
RUBIO |
|
Juan José Jiménez |
SPA |
SPA02 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
CABRERA |
|
Luís Mario Molina |
|
ARG |
SPA02 |
0-1-0=1 |
|
|
| o.g. |
YEORGAMILIS |
|
Lysandros |
|
GRE |
GRE01 |
SPA11 |
|
|
| |
BUTRAGUEŃO |
|
Emilio Santos |
|
SPA |
SPA11 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
MÍCHEL |
|
José Miguel González Martín del Campo |
SPA |
SPA11 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
VALDANO |
|
Jorge Alberto Castellano |
ARG |
SPA11 |
0-0-7=7 |
|
|
| |
HUGO SÁNCHEZ |
|
Márquez |
|
MEX |
SPA11 |
0-0-5=5 |
|
|
| |
GORDILLO |
|
Rafael Vázquez |
|
SPA |
SPA11 |
0-0-4=4 |
|
|
| |
SANTILLANA |
|
Carlos Alonso González |
SPA |
SPA11 |
0-0-5=5 |
|
|
| |
MINO |
|
Bernardino Serrano Mori |
SPA |
SPA17 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
RÍPODAS |
|
Patxi Oroz |
|
SPA |
SPA10 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
MARTÍN |
|
Enrique Monreal Lizarraga |
SPA |
SPA10 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
OREJUELA |
|
Jesús Rodríguez |
|
SPA |
SPA10 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
SOLA |
|
Miguel Ángel Elizalde |
SPA |
SPA10 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
JULIO SALINAS |
|
Fernández |
|
SPA |
SPA01 |
0-0-4=4 |
|
|
| |
SARABIA |
|
Manuel López |
|
SPA |
SPA01 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
DE ANDRÉS |
|
Miguel Barace |
|
SPA |
SPA01 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
URTUBI |
|
Ismael Aróstequi |
|
SPA |
SPA01 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
NORIEGA |
|
José Maria Aldekoa |
SPA |
SPA01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SWEDEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SWE08 |
IFK GÖTEBORG |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
BUL03 - AFD Trakia Plovdiv |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-2 |
P.Larsson, Tommy Holmgren, T.Nilsson |
|
|
|
|
|
| |
A |
2-1 |
S.Pettersson, T.Nilsson |
|
|
|
|
|
| |
08 |
TUR08 - Fenerbahçe SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-0 |
S.Pettersson, T.Nilsson (3) |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
P.Larsson |
|
|
|
|
|
|
| |
04 |
SCO01 - Aberdeen FC |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-2 |
Tord Holmgren, J.Ekström |
|
|
|
|
|
| |
H |
0-0 ^ |
|
|
|
|
|
|
|
| |
02 |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-0 |
T.Nilsson (2), Tommy Holmgren |
|
|
|
|
|
| |
A |
0-3 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SWE01 |
AIK SOLNA |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
LUX19 - FA Red Boys Differdange |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
8-0 |
T.O.Andersson,
S.Dahlqvist (2), T.Bergman (2), T.Lundmark, L.Zetterlund, T.Johansson |
| |
A |
5-0 |
R.Sundin, T.Bergman, G.Göransson,
T.O.Andersson, B.Johansson |
|
|
| |
08 |
CZE06 - ASVS Dukla Praha |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-2 |
S.Dahlqvist, L.Zetterlund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SWE10 |
HAMMARBY
IF STOCKHOLM |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
BUL14 - DFS Pirin Blagoevgrad |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
3-1 |
U.Eriksson (2), M.Wahlberg |
|
|
|
|
|
| |
H |
4-0 |
B.Ohlsson (2), S.O.Ramberg, T.Lundin |
|
|
|
|
|
| |
R2 |
SCO15 - Saint-Mirren FC Paisley |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-3 |
T.Lundin, M.Ö.Andersson (2) |
|
|
|
|
|
| |
A |
2-1 |
H.Ivarsson, T.Lundin |
|
|
|
|
|
| |
08 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
P.Holmberg (2) |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-3 |
M.Ö.Andersson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SWE13 |
MALMÖ FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
HUN09 - Videoton SC Székesfehérvár |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-2 + |
D.Eminovski, I.Erlandsson, L.Larsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
LARSSON |
|
Peter |
|
SWE |
SWE08 |
2-0-0=2 |
|
|
| |
HOLMGREN |
|
Tommy |
|
SWE |
SWE08 |
2-0-0=2 |
|
|
| |
HOLMGREN |
|
Tord |
|
SWE |
SWE08 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
NILSSON |
|
Torbjörn |
|
SWE |
SWE08 |
7-0-0=7 |
|
|
| |
PETTERSSON |
|
Stefan |
|
SWE |
SWE08 |
2-0-0=2 |
|
|
| |
EKSTRÖM |
|
Johnny |
|
SWE |
SWE08 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
ANDERSSON |
|
Thomas Olof |
|
SWE |
SWE01 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
DAHLQVIST |
|
Sven |
|
SWE |
SWE01 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
BERGMAN |
|
Kurt Thomas |
|
SWE |
SWE01 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
LUNDMARK |
|
Thomas |
|
SWE |
SWE01 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
ZETTERLUND |
|
Lars |
|
SWE |
SWE01 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
JOHANSSON |
|
Thomas |
|
SWE |
SWE01 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
SUNDIN |
|
Roger |
|
SWE |
SWE01 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
GÖRANSSON |
|
Göran |
|
SWE |
SWE01 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
JOHANSSON |
|
Björn |
|
SWE |
SWE01 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
ERIKSSON |
|
Ulf |
|
SWE |
SWE10 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
WAHLBERG |
|
Mats |
|
SWE |
SWE10 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
OHLSSON |
|
Billy |
|
SWE |
SWE10 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
RAMBERG |
|
Sten Ove |
|
SWE |
SWE10 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
LUNDIN |
|
Thomas |
|
SWE |
SWE10 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
ANDERSSON |
|
Michael Östen |
|
SWE |
SWE10 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
IVARSSON |
|
Hĺkan |
|
SWE |
SWE10 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
HOLMBERG |
|
Per |
|
SWE |
SWE10 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
EMINOVSKI |
|
Deval |
|
SWE |
SWE13 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
ERLANDSSON |
|
Ingemar |
|
SWE |
SWE13 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
LARSSON |
|
Lars |
|
SWE |
SWE13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SWITZERLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SWI10 |
SERVETTE
FC GENČVE |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
NIR12 - Linfield FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-2 |
M.Magnusson (2) |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
M.Magnusson, Jaccard |
|
|
|
|
|
| |
08 |
SCO01 - Aberdeen FC |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SWI01 |
FC AARAU |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-2 |
Meyer, Zwahlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SWI09 |
NEUCHÂTEL-XAMAX
FC |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
ROM20 - Sportul Studențesc București |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-0 |
Jacobacci, Ryf, Stielike |
|
|
|
|
|
| |
A |
4-4 |
Ryf, Lüthi, Givens, Stielike |
|
|
|
|
|
| |
R2 |
BUL13 - FK Lokomotiv Sofia |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Perret |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-0 ^ |
|
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
SCO05 - Dundee United FC |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Stielike |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-1 * |
C.Nielsen (2), Hermann |
|
|
|
|
|
| |
04 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Stielike, Jacobacci |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SWI12 |
FC
SANKT-GALLEN 1879 |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-5 |
Pellegrini |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
MAGNUSSON |
|
Mats |
|
SWE |
SWI10 |
3-0-0=3 |
|
|
| |
JACCARD |
|
Laurent |
|
SWI |
SWI10 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
MEYER |
|
Erwin |
|
SWI |
SWI01 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
ZWAHLEN |
|
Thomas |
|
SWI |
SWI01 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
JACOBACCI |
|
Maurizio |
|
ITA |
SWI09 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
RYF |
|
Claude |
|
SWI |
SWI09 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
STIELIKE |
|
Ulrich |
|
FRG |
SWI09 |
0-0-4=4 |
|
|
| |
LÜTHI |
|
Robert |
|
SWI |
SWI09 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
GIVENS |
|
Daniel |
|
IRL |
SWI09 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
PERRET |
|
Philippe |
|
SWI |
SWI09 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
NIELSEN |
|
Carsten |
|
DEN |
SWI09 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
HERMANN |
|
Heinz |
|
SWI |
SWI09 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
PELLEGRINI |
|
Walter |
|
SWI |
SWI12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TÜRKIYE (TURKEY) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TUR08 |
FENERBAHÇE
SK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
FRA06 - FC Girondins Bordeaux |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
3-2 |
Selçuk Yula, Şenol Çorlu, Hüseyin
Çakıroğlu |
|
|
|
|
| |
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
SWE08 - IFK Göteborg |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
İlyas Tüfekçi, Zafer Tüzün |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TUR09 |
GALATASARAY
SK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
POL19 - RTS Widzew Łódz |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Erhan Önal |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 ^ |
Erdal Keser |
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
FRG02 - FC Bayer 05 Uerdingen Krefeld |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
D.Prekazi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TUR04 |
BEŞİKTAŞ
JK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
SPA01 - Athletic Club Bilbao |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-4 |
Gökhan Keskin |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
YULA |
|
Selçuk |
|
TUR |
TUR08 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
ÇORLU |
|
Şenol |
|
TUR |
TUR08 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
ÇAKIROĞLU |
|
Hüseyin |
|
TUR |
TUR08 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
TÜFEKÇİ |
|
İlyas |
|
TUR |
TUR08 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
TÜZÜN |
|
Zafer |
|
TUR |
TUR08 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
ÖNAL |
|
Erhan |
|
TUR |
TUR09 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
KESER |
|
Erdal |
|
TUR |
TUR09 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
PREKAZI |
|
Dževad |
|
YUG |
TUR09 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
KESKİN |
|
Gökhan |
|
TUR |
TUR04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| U.S.S.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| USR16 |
ZENIT LENINGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
NOR21 - Vĺlerengen IF Oslo |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Dmitriyev, Zheludkov |
|
|
|
|
|
| |
A |
2-0 |
Dmitriyev, Vedeneyev |
|
|
|
|
|
| |
08 |
FIN11 - FC Kuusysi Lahti |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
Zheludkov (2) |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-3 * |
Klementyev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| USR04 |
DINAMO KIEV |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
HOL21 - FC Utrecht |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Demyanenko |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-1 |
Blokhin, Yaremchuk, Zavarov, Yevtushenko |
|
|
|
|
| |
08 |
ROM23 - CS Universitatea Craiova |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-2 |
Zavarov (2) |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-0 |
Rats, Belanov, Demyanenko |
|
|
|
|
|
| |
04 |
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
4-1 |
Belanov (2), Rats, Yakovenko |
|
|
|
|
|
| |
H |
5-1 |
Yaremchuk (2), Belanov, Blokhin, Yevtushenko |
|
|
|
|
| |
02 |
CZE06 - ASVS Dukla Praha |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-0 |
Blokhin (2), Zavarov |
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Belanov |
|
|
|
|
|
|
| |
F |
SPA02 - Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
| |
N |
3-0 |
Zavarov, Blokhin, Yevtushenko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| USR02 |
CHERNOMORETS
ODESSA |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
FRG27 - SV Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
Yurchenko, Shcherbakov |
|
|
|
|
|
| |
A |
2-3 ^ |
Pasulko, Morozov |
|
|
|
|
|
| |
R2 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Bagapov |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| USR13 |
SPARTAK MOSKVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
FIN17 - TPS Turku |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Cherenkov |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
3-1 |
Laaskonen (o.g.), Rodionov, Novikov |
|
|
|
|
|
| |
R2 |
BEL06 - Club Brugge KV |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Cherenkov |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
3-1 |
Bubnov, Rodionov, Shavlo |
|
|
|
|
|
| |
08 |
FRA12 - FC Nantes |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Cherenkov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| USR08 |
DNEPR
DNEPROPETROVSK |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
GDR17 - BSG Wismut Aue |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
3-1 |
Lytovchenko, Taran, Kuznetsov |
|
|
|
|
|
| |
H |
2-1 |
Protasov (2) |
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
HOL16 - PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-2 |
Protasov (2) |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Lytovchenko |
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
YUG06 - NK Hajduk Split |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
DMITRIYEV |
|
Sergey |
|
USR |
USR16 |
2-0-0=2 |
|
|
| |
ZHELUDKOV |
|
Yuriy |
|
USR |
USR16 |
3-0-0=3 |
|
|
| |
VEDENEYEV |
|
Sergey |
|
USR |
USR16 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
KLEMENTYEV |
|
Vladimir |
|
USR |
USR16 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
DEMYANENKO |
|
Anatoliy |
|
USR |
USR04 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
BLOKHIN |
|
Oleg |
|
USR |
USR04 |
0-5-0=5 |
|
|
| |
YAREMCHUK |
|
Ivan |
|
USR |
USR04 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
ZAVAROV |
|
Aleksandr |
|
USR |
USR04 |
0-5-0=5 |
|
|
| |
YEVTUSHENKO |
|
Vadim |
|
USR |
USR04 |
0-3-0=3 |
|
|
| |
RATS |
|
Vasiliy |
|
USR |
USR04 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
BELANOV |
|
Igor |
|
USR |
USR04 |
0-5-0=5 |
|
|
| |
YAKOVENKO |
|
Pavel |
|
USR |
USR04 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
YURCHENKO |
|
Igor |
|
USR |
USR02 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
SHCHERBAKOV |
|
Aleksandr |
|
USR |
USR02 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
PASULKO |
|
Viktor |
|
USR |
USR02 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
MOROZOV |
|
Oleg |
|
USR |
USR02 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
BAGAPOV |
|
Aleksandr |
|
USR |
USR02 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
CHERENKOV |
|
Fyodor |
|
USR |
USR13 |
0-0-3=3 |
|
|
| o.g. |
LAASKONEN |
|
Juha |
|
FIN |
FIN17 |
USR13 |
|
|
| |
RODIONOV |
|
Sergey |
|
USR |
USR13 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
NOVIKOV |
|
Sergey |
|
USR |
USR13 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
BUBNOV |
|
Aleksandr |
|
USR |
USR13 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
SHAVLO |
|
Sergey |
|
USR |
USR13 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
LYTOVCHENKO |
|
Gennadiy |
|
USR |
USR08 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
TARAN |
|
Oleg |
|
USR |
USR08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
KUZNETSOV |
|
Viktor |
|
USR |
USR08 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
PROTASOV |
|
Oleg |
|
USR |
USR08 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| YUGOSLAVIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| YUG15 |
FK SARAJEVO |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
16 |
FIN11 - FC Kuusysi Lahti |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Teskeredžić |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-2 |
Vukićević |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| YUG05 |
FK
CRVENA ZVEZDA BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
SWI01 - FC Aarau |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Musemić, B.Đurovski |
|
|
|
|
|
| |
A |
2-2 |
Musemić, M.Janković |
|
|
|
|
|
| |
08 |
DEN20 - Lyngby BK Křbenhavn |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
2-2 |
B.Đurovski, Mrkela |
|
|
|
|
|
| |
H |
3-1 |
Šugar, Nikolić, Đurović |
|
|
|
|
|
| |
04 |
SPA02 - Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Đurović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| YUG18 |
FK VARDAR SKOPLJE |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
ROM08 - Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-2 |
Ringov |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 ^ |
Zdravkov |
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
SCO05 - Dundee United FC |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Pančev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| YUG06 |
NK HAJDUK SPLIT |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
FRA08 - FC Metz |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
5-1 |
Petrinović, Zl.Vujović (4) |
|
|
|
|
|
| |
A |
2-2 |
Zl.Vujović (2) |
|
|
|
|
|
|
| |
R2 |
ITA16 - Torino calcio |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
Slišković |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
3-1 |
Asanović, Slišković, Zl.Vujović |
|
|
|
|
|
| |
08 |
USR08 - Dnepr Dnepropetrovsk |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-0 |
Puchkov (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
2-0 |
Gudelj (2) |
|
|
|
|
|
|
| |
04 |
BEL19 - KSV Waregem |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-0 |
Zl.Vujović |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| YUG11 |
FK
PARTIZAN BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
R1 |
POR10 - Portimonense SC |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
4-0 |
Vučićević (3),
M.Đukić |
|
|
|
|
|
| |
R2 |
FRA12 - FC Nantes |
|
|
|
|
|
|
|
| |
H |
1-1 |
Leroux (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
TESKEREDŽIĆ |
|
Muhidin |
|
YUG |
YUG15 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
VUKIĆEVIĆ |
|
Slaviša |
|
YUG |
YUG15 |
1-0-0=1 |
|
|
| |
MUSEMIĆ |
|
Husref |
|
YUG |
YUG05 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
ĐUROVSKI |
|
Boško |
|
YUG |
YUG05 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
JANKOVIĆ |
|
Milan |
|
YUG |
YUG05 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
MRKELA |
|
Mitar |
|
YUG |
YUG05 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
ŠUGAR |
|
Miroslav |
|
YUG |
YUG05 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
NIKOLIĆ |
|
Jovica |
|
YUG |
YUG05 |
0-1-0=1 |
|
|
| |
ĐUROVIĆ |
|
Zarko |
|
YUG |
YUG05 |
0-2-0=2 |
|
|
| |
RINGOV |
|
Vasil |
|
YUG |
YUG18 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
ZDRAVKOV |
|
Gordan |
|
YUG |
YUG18 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
PANČEV |
|
Darko |
|
YUG |
YUG18 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
PETRINOVIĆ |
|
Vatroslav |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-1=1 |
|
|
| |
VUJOVIĆ |
|
Zlatko |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-8=8 |
|
|
| |
SLIŠKOVIĆ |
|
Blaž |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
ASANOVIĆ |
|
Aljoša |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-1=1 |
|
|
| o.g. |
PUCHKOV |
|
Sergei |
|
USR |
USR08 |
YUG06 |
|
|
| |
GUDELJ |
|
Ivan |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-2=2 |
|
|
| |
VUČIĆEVIĆ |
|
Nebojša |
|
YUG |
YUG11 |
0-0-3=3 |
|
|
| |
ĐUKIĆ |
|
Milonja |
|
YUG |
YUG11 |
0-0-1=1 |
|
|
| o.g. |
LEROUX |
|
Yvon |
|
FRA |
FRA12 |
YUG11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| WALES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| WAL01 |
BANGOR CITY FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
16 |
NOR04 - Fredrikstad FK |
|
|
|
|
|
|
| |
A |
1-1 |
E.Williams |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-0 ^ |
|
|
|
|
|
|
|
| |
08 |
SPA02 - Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
| |
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
WILLIAMS |
|
Everton |
|
WAL |
WAL01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LEGEND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ALB01 |
|
clubcode |
|
|
|
|
|
|
|
| E1 |
|
Champions' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
| E2 |
|
Cup Winners' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
| E3 |
|
Uefa Cup |
|
|
|
|
|
|
|
| P, 16, 08, 04,
02, F |
proper rounds (Champions' Cup & Cup
Winners' Cup) |
|
|
|
|
|
| R1, R2, 08, 04,
02, F |
proper rounds (Uefa Cup) |
|
|
|
|
|
|
| H |
|
home result |
|
|
|
|
|
|
|
| A |
|
away result |
|
|
|
|
|
|
|
| N |
|
Neutral field |
|
|
|
|
|
|
|
| % |
|
won on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
| & |
|
lost on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
| ^ |
|
won on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
| + |
|
lost on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
| * |
|
after extra time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|